в PONS речника
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Einlieferung СЪЩ f ТЪРГ
- Einlieferung (Zustellung)
-
английски
немски
-
- Einlieferung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seine Letzten Jahre waren von psychischen Problemen überschattet, die die zeitweilige Einlieferung in ein Sanatorium notwendig machten.
de.wikipedia.org Am Ende dieser Entwicklung – beschrieben im ersten Kapitel – stehen der körperliche und psychische Zusammenbruch Hals und seine Einlieferung in ein Krankenhaus.
de.wikipedia.org Hier wurde er als Partisan verhaftet, ihm drohte die Einlieferung in ein Konzentrationslager.
de.wikipedia.org Nach Einlieferung in ein Krankenhaus wurde dort in der Nacht sein Tod im Alter von 23 Jahren festgestellt.
de.wikipedia.org Jeder Unterstützer, der mit Lebensmitteln half, musste mit der Einlieferung ins Konzentrationslager rechnen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.info-nordirland.de Die Regierung betrachtet die vielen Stunden, die zwischen Verhaftung und Einlieferung ins Krankenhaus vergingen, als völlig normal und versichert uns, die Verletzungen hätten sich durch den Widerstand während der Verhaftung ergeben.
[...][...]
The Government considers the hours between arrest and hospital admission as normal, and ensures us that the injuries are due to resistance during the arrest.
[...][...]
www.pabst-publishers.de Eine frühzeitigere Diagnose mittels nicht-invasiver Überwachung auf der Notfallstation direkt nach Einlieferung konnte Kreislaufdefizite bei Notfallpatienten und kritisch kranken Patienten rascher aufdecken und die relative Therapiewirksamkeit beurteilen.
[...][...]
Earlier recognition by noninvasive monitoring in the ED shortly after admission identified circulatory deficiencies in emergency and critically ill patients more promptly and evaluated the relative effectiveness of therapy.
[...]