PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eiderenten sind verhältnismäßig standorttreue Tiere, die zum Teil in ihren Brutrevieren auch überwintern.
de.wikipedia.org Auch etwa 70.000 Eiderenten verbringen hier ihre Mauserzeit oder überwintern im Vogelschutzgebiet.
de.wikipedia.org Auf bewaldeten Inseln errichten die Eiderenten ihre Nester auch im Schutz von Bäumen.
de.wikipedia.org Ähnlich wie bei den Eiderenten dauert es bei den jungen Erpeln einige Jahre, bis sie das Prachtkleid vollkommen ausgebildet haben.
de.wikipedia.org Etwa 200.000 Eiderenten verbringen im Wattenmeer ihre Mauserzeit, eine genaue Anzahl der sich ebenfalls mausernden Trauerenten ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.deutsche-guggenheim.de Pi ( 1997 – 1998 ), ein raumfüllendes Rundpanorama aus Fotografien, beschreibt mehrfache Kreisläufe, die in und um Island ablaufen: das Fernsehritual eines Paars, das sich keine Folge der Serie Guiding Light entgehen lässt, der Lebenszyklus der Eiderenten und der Wechsel von Ebbe und Flut des Nordmeers.
[...][...]
scale installation Pi ( 1997 – 98 ), a circular horizon of photographs points to various overlapping cycles that take place in and around Iceland: a couple and their habitual viewing of the daytime soap opera Guiding Light, the life cycle of eider ducks, and the tidal conditions of the North Sea.
[...][...]
www.deutsche-guggenheim-berlin.de Ein Paar lässt sich keine Folge der Fernsehserie Guiding Light entgehen, den Leistungszyklus der Eiderenten und die Gezeiten des Meeres.
[...][...]
a couple and their habitual viewing of the daytime soap opera Guiding Light, the life cycle of eider ducks, and the tidal conditions of the surrounding sea.
[...][...]
www.muehldorfer.com Die wildlebende Eiderente steht weltweit unter Naturschutz.
[...][...]
The wild eider duck is a protected species around the world.
[...][...]
www.dauny.com Die «menschliche Gastfamilie» hat den Nestbau jener Eiderenten, die sie jedes Jahr besuchen, sorgfältig vorbereitet.
[...]
The “human host family” has already carefully prepared the nest for the eider ducks that visit them every year.
[...]
www.muehldorfer.com Damit polstert die Eiderente ihr Nest aus.
[...][...]
It is with these that the eider duck lines its nest.
[...]