Имашe предвид?
в PONS речника
Stra·te·gie·pa·pier <-s, -e> СЪЩ ср
Durch·schrei·be·pa·pier <-s, -e> СЪЩ ср
Be·kle·be·pa·pier <-s, -e> СЪЩ ср ТИП
Blick·punkt <-(e)s, -e> СЪЩ м
1. Blickpunkt (Standpunkt):
Hy·gi·e·ne·pa·pier <-s, -e> СЪЩ ср
La·de·pa·pier СЪЩ ср
Koh·le·pa·pier <-s, -e> СЪЩ ср
An·lei·he·pa·pier СЪЩ ср ФИН
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In den Jahren 1989 bis 1992 gab der Autorenkreis halbjährlich die Literaturzeitschrift Kohlepapier heraus.
de.wikipedia.org Dabei wurden beim Schreiben mit einem harten Stift oder der Schreibmaschine Kopien erstellt, indem mehrere Papierseiten mit jeweils einem Kohlepapier (für „Kohle“) dazwischen übereinandergelegt wurden.
de.wikipedia.org Drückt man nun mit dem Stift beim Schreiben auf das oberste Blatt fest genug auf, wird Farbe vom Kohlepapier auf das unterste Blatt übertragen.
de.wikipedia.org Das Amtsblatt der Direktion ist voll von Bekanntmachungen, die sich mit der Bewirtschaftung des allgemeinen Mangels, sei es Papier, Besen oder Fahrradreifen befassen oder der Verlängerung der Gebrauchsdauer von Kohlepapier.
de.wikipedia.org Glasfedern wurden in den 1930er Jahren in speziellen Füllfederhaltern eingesetzt, um mit Hilfe von Kohlepapier Durchschriften anfertigen zu können.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.eex.com EEX veröffentlicht energiepolitisches Eckpunktepapier zur Bundestagswahl
[...][...]
EEX publishes paper on energy-policy cornerstones
[...][...]
www.zwischenbericht.telekom.com Am 16. März 2009 hat die Bundesnetzagentur ein „Eckpunktepapier“ zur Vergabe der Nutzungsrechte des Spektrums veröffentlicht:
[...][...]
On March 16, 2009, the Federal Network Agency published its key elements paper on awarding usage rights of the spectrum:
[...][...]
europa.eu Auf der Grundlage der Ergebnisse der Halbzeitüberprüfung und der öffentlichen Konsultation, aber auch ihrer umfangreichen Erfahrung mit der Anwendung des FuEuI-Gemeinschaftsrahmens veröffentlichte die für Wettbewerb zuständige Dienststelle der Kommission im Dezember 2012 ein Eckpunktepapier („Issues Paper)“, in dem sie mögliche Gestaltungsmöglichkeiten für die künftigen Vorschriften zu FuEuI-Beihilfen darlegt.
[...]
Drawing on the results of the mid-term review and the public consultation, but also on its broad experience in applying the R&D&I Framework, the Commission's competition service published an Issues Paper in December 2012, which identified possible orientations for the future rules on R&D&I aid.
Преглеждане на речниците
- Ecken
- Ecker
- Eckfenster
- Eckhaus
- eckig
- Eckpunktepapier
- Eckregal
- Eckrohrzange
- Eckschrank
- Eckschutzleiste
- Eckschutzschiene