PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dabei werden Steinsägeblätter verwenden, die mit sogenannten Disken besetzt sind.
de.wikipedia.org Die metallischen Disken werden aufgelötet und sind mit Diamanten besetzt.
de.wikipedia.org Die Disken bestehen je nach Gestein aus unterschiedlichen Metallen.
de.wikipedia.org Das Diamantgatter hat so genannte „Disken“, die mit Diamant belegt sind und lediglich mit Wasser gekühlt werden.
de.wikipedia.org Die Sägeblätter haben einen Stahlkern, auf den diamantbesetzte Segmente (genannt Disken) aufgelötet sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
homepage.hispeed.ch Futter erhalten meine Fische 3-4 mal täglich, wobei sich nur ausgewachsene Diskus mit 1 bis 2 maliger Fütterung begnügen, falls die Kost nicht nur Trockenfutter ist.
[...][...]
My fishes get food 3-4 times a day, whereas adult discus can be feed one to two times daily, if the food not only contains dried flakes.
[...][...]
passion.ottobock.com Einer davon ist Jeremy Campbell, bei diesen Paralympics Goldmedaillengewinner mit dem Diskus.
[...]
One of them is Jeremy Campbell, who won the gold medal in the discus at these Paralympics.
[...]
www.tchibo-nachhaltigkeit.de Zumal kontroverse Diskussionen über die vermeintlichen Wertunterschiede von Nachhaltigkeitsstandards und ihrer Siegel die Verbraucher oft zusätzlich verunsichern.
[...][...]
Especially since controversial discussions about the supposed differences in value of sustainability standards and their seals often creates additional uncertainty among consumers.
[...][...]
www.sera.de Heute ist das Wasser wieder glasklar und den Fischen ( Diskus, Welse, Neons und Schmetterlingsbuntbarschen hat es scheinbar nichts ausgemacht.
[...][...]
Today, the water is crystal clear again, and the fish ( discus, catfish, neon tetras and butterfly cichlids were obviously not affected.
[...]