Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Deckanstrich
finish coat
немски
немски
английски
английски

Deck·an·strich <-(e)s, -e> СЪЩ м СТР

Deckanstrich
английски
английски
немски
немски
Deckanstrich м <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dazu wurde der von innen verrostete Behälter mit undichtem Dach durch Sandstrahlen entrostet und mit Epoxidharz-Zinkstaubgrundierung versiegelt, worauf weitere drei Schichten Deckanstrich folgten.
de.wikipedia.org
Durch diese einheitliche Oberfläche suggeriert die Mauer zusammen mit dem weißen Deckanstrich einen einheitlichen Baustoff; ihre äußere Form wirkt zugleich wie ein Lichtsegel, das zur Sonne ausgerichtet ist.
de.wikipedia.org
Daher wirken etwa gefirnisste Ölbilder farbiger als solche ohne Deckanstrich und nasse Flächen bunter als trockene.
de.wikipedia.org
Als Deckanstrich des Lokomotivkastens wurde bis zur 2043.22 ein tannengrüner Farbton gewählt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Nach 12 Stunden überlackierbar mit Deckanstrichen auf Kunstharzund 2-Komponentenbasis.
[...]
www.monopol-colors.ch
[...]
Can be overcoated after 12 hours with top coats on resin- and 2-component-basis.
[...]
[...]
Kann auch als Sanierungsanstrich auf handentrostetem Stahl ( mindestens 2 Anstriche zu 80 µm ), alten 1K- Anstrichen sowie in Verbindung mit geeigneten 1K- + 2K- Grundierungen als Deckanstrich für Stahlbauten eingesetzt werden.
www.monopol-colors.ch
[...]
Can also be used as a paint remediation on manually derusted steel ( at least 2 coats at 80 µm ), old 1C-coatings and in conjunction with appropriate 1C- + 2C-primers as top coats for steel constructions.
[...]
Überlackierbar mit VERNIT EP C400 oder Beschichtung mit Deckanstrichen nach frühestens 6 Stunden bei 20 ° C. Applikationsart Verdünnung Düse Konventionelles Spritzen
www.monopol-colors.ch
[...]
Can be recoated with VERNIT EP C400 or with top coats after 15 hours at the earliest at 20 ° C.

Провери превода на "Deckanstrich" на други езици

Дефиниция на "Deckanstrich" в едноезичните немски речници