PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Regisseurin gilt als „schneller Brüter des Theaters“.
de.wikipedia.org Die erreichbaren Brutraten sind bei einem solchen thermischen Brüter aber geringer als beim schnellen Brüter.
de.wikipedia.org Zur ersten Brut kommt es frühestens im Alter von zwei Jahren, erfolgreiche Brüter sind aber in aller Regel drei Jahre alt oder älter.
de.wikipedia.org Ebenfalls anzutreffen, aber nicht als Brüter, sind Buntfuß-Sturmschwalben und Dominikanermöwen.
de.wikipedia.org Für spezielle Anwendungen werden verflüssigte Metalle eingesetzt, beispielsweise Natrium im schnellen Brüter.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.arsenal-berlin.de Ein gigantisches Kettenkarussell im Kühlturm des nie in Betrieb gegangenen Schnellen Brüters in Kalkar.
[...][...]
A giant vertical swing in the cooling tower of the fast breeder reactor in Kalkar, which never went into operation.
[...][...]
de.areva.com Es gibt weitweit verschiedene Reaktortypen: wieLeichtwasserreaktoren, Schwerwasserreaktoren, Schnelle Brüter.
[...][...]
There are different types of reactors worldwide: Light water reactors, heavy water reacotrs, fast breeders.
[...][...]
de.areva.com Mittlerweile haben die Schnellen Brüter das Prototyp-Stadium hinter sich gelassen.
[...][...]
By now, fast breeders have left the prototype phase behind.
[...]