немски
английски
Bil·der·stür·mer [bɪldɐʃtʏrmɐ] СЪЩ м ИСТ
- Bilderstürmer
-
английски
немски
- iconoclast hist
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wer religiöse Bilder aus Kirchen entfernte, war ein „Bilderstürmer“, wer sich in abgesonderten Gruppen traf, ein „Rottengeist“; diese beiden Begriffe beinhalten den Aspekt des Illegitimen und Gewalttätigen.
de.wikipedia.org So bekamen sie 1510 durch die Stadt die Befreiung von der Biersteuer und entgingen in den nächsten Jahrzehnten auch dem Wüten der Calvinisten und Bilderstürmer unversehrt.
de.wikipedia.org Menschen, die Bildnisse zerstören oder dazu aufrufen, werden Ikonoklasten oder Bilderstürmer genannt.
de.wikipedia.org 1580 richteten hier Bilderstürmer beträchtlichen Schaden an.
de.wikipedia.org Trotz Kenntnis des Vorhabens der Bilderstürmer feiern die Nonnen das Fronleichnamsfest im Dom.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.pebeo.com In diesem Gemälde, wirft Picasso als Bilderstürmer sein Wissen über große Gemälde der Tradition, um sie besser zu brechen.
[...][...]
In this painting, Picasso the iconoclast flouts his knowledge of the great paintings of this vein.
[...]