PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach neueren Forschungsergebnissen liegt bei allen betroffenen Bienenvölkern eine gestörte Eiweißproduktion vor.
de.wikipedia.org Zur Gewinnung wird einem Bienenvolk die Königin entfernt, und es werden vorgefertigte Königinnenzellen in den Bienenstock eingesetzt.
de.wikipedia.org Das Schulgebäude bestand aus einem Lehrraum und Anbauten für 60 Bienenvölker.
de.wikipedia.org An den Kotflecken kann der Imker erkennen, ob seine Bienenvölker gesund sind oder an durchfallartigen Krankheiten leiden.
de.wikipedia.org Die viel individuenstärkeren Bienenvölker verlieren dabei nur relativ wenige ihrer sogenannten Sammlerinnen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de Oder zeigt das Bienenvolk auch beim Schlafverhalten berufsgruppenspezifische Muster?
[...]
Or does the bee colony also exhibit sleep behavioral patterns that are specific to their professional groups?
[...]
www.thiele-und-thiele-consult.de Der Autor bekennt, das arbeiten mit den Bienenvölkern und ihrem Honig sei eine Tätigkeit, die geradezu einlädt, sich ebenfalls in Harmonie mit der Natur zu bewegen:
[...][...]
The author confess, working with the bee colonies and their honey be an activity, which simply invites oneself to work also in harmony with nature:
[...][...]
www.thiele-und-thiele-consult.de La Vida de las Abejas "von Maurice Maeterlinck und seine Beobachtungen an den Bienenvölkern dazu beigetragen haben seine Philosophie zu formen , als Imker zu arbeiten und Respekt vor dem Wesen der Bienen und ihres Honigs zu entwickeln.
[...]
La Vida de las Abejas " of Maurice Maeterlinck and his observations regarding the bee colonies have contributed thereto to form his philosophy, to work as a bee keeper and develope respect concerning the character of the bees and their honey.
[...]
www.thiele-und-thiele-consult.de La Vida de las Abejas " von Maurice Maeterlinck und seine Beobachtungen an den Bienenvölkern dazu beigetragen haben seine Philosophie zu formen, als Imker zu arbeiten und Respekt vor dem Wesen der Bienen und ihres Honigs zu entwickeln.
[...]
La Vida de las Abejas " of Maurice Maeterlinck and his observations regarding the bee colonies have contributed thereto to form his philosophy, to work as a bee keeper and develope respect concerning the character of the bees and their honey.
[...]
www.freiburg.de Wie lebt so ein Bienenvolk zusammen?
[...][...]
How does such a bee colony live together?
[...]