в PONS речника
немски
английски
Bank·in·sti·tut <-(e)s, -e> СЪЩ ср ФИН
- Bankinstitut
-
- öffentlich-rechtliches Bankinstitut
-
английски
немски
-
- Bankinstitut ср <-(e)s, -e>
-
- Bankinstitut ср <-(e)s, -e>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Bankinstitut СЪЩ ср MKT-WB
- Bankinstitut
-
- Bankinstitut
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- öffentlich-rechtliches Bankinstitut
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dieses Bankinstitut war schon zuvor an der Herrengasse 17 / Bankgasse 1 domiziliert.
de.wikipedia.org Dadurch erlangte das Bankinstitut unter anderem die Befugnis ausländische Kredite an die Landesregierung zu vermitteln.
de.wikipedia.org Im Jahr 2007 beschäftigte das Bankinstitut 350 Mitarbeiter an 33 Zweigstellen.
de.wikipedia.org Als das familieneigene Bankinstitut 1866 im Zusammenhang mit dem Eisenbahnbau zusammenbrach, befand er sich vorübergehend in ernsthaften finanziellen Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org 1990 übernahm er dann zusammen mit seiner Frau ein kleines lokale Bankinstitut.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.klenk.at Obengenannte Zahlungsziele gelten auch dann als eingehalten, wenn an dem den obengenannten Zahlungszielen nachfolgenden 5. oder 20. des Kalendermonats oder dem folgenden Werktag unserer Bank den Auftrag zur Überweisung der Beträge erhalten hat, wobei für die Rechtzeitigkeit der Erteilung des Auftrages der Eingang des Zahlungsauftrages bei unserem Bankinstitut maßgebend ist.
[...][...]
The above-mentioned credit periods do also apply as hold, if our banking institution receives the transfer order on 5th or 20th of calendar month after above-mentioned credit period or on the following working day, whereat receipt of payment order at our banking institution is decisive for punctual placing of the order.
[...][...]
www.gruenden.ch bei Bareinlagen: eine Bescheinigung, aus der ersichtlich ist, bei welchem Bankinstitut die Einlagen hinterlegt sind, sofern das Bankinstitut in der öffentlichen Urkunde nicht genannt wird Muster Muster
[...][...]
n the case of cash contributions, certification showing at which bank the contributions have been deposited, if the banking institution is not mentioned in the public deed of incorporation example
[...]