в PONS речника
немски
английски
Au·tar·kie <-, -n> [autarˈki:, мн -ki:ən] СЪЩ f ИКОН
- Autarkie
-
английски
немски
-
- Autarkie f <-, -ki̱·en> geh
-
- Autarkie f <-, -ki̱·en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Autarkie СЪЩ f MKT-WB
- Autarkie
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für die Bevölkerung stellte die Autarkie in all den Jahren ein Verzicht auf Konsumgüter aller Art dar.
de.wikipedia.org Im Streben nach wirtschaftlicher Autarkie in der Nahrungsmittelwirtschaft und Rohstoffversorgung.
de.wikipedia.org Vor dem Hintergrund der Iransanktionen ist es für das Land von gewichtiger Bedeutung, im U-Bootbau eine gewisse Autarkie zu erreichen.
de.wikipedia.org Grundlagen dieses Staates sind die Freiheit durch Vernunft sowie die wirtschaftliche und politische Autarkie.
de.wikipedia.org Daher stellt sich die Frage, inwieweit die Autarkie und damit auch die Eudaimonie durch äußere Faktoren, denen man ausgeliefert ist, eingeschränkt oder aufgehoben werden kann.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.umweltbundesamt.de Somit zeigt sich, dass das Konzept der lokalen Autarkie langfristig betrachtet in Einzelfällen, unter günstigen Bedingungen – zum Beispiel wenn vor Ort Strom aus geothermischen Quellen oder Wasserkraft gewonnen werden kann – umgesetzt werden könnte.
[...]
It can be concluded that the concept of local energy autarky is feasible in the long term in certain cases and under favourable conditions, e g. when electricity can be produced locally from geothermal energy or hydropower.