в PONS речника
немски
английски
Aus·rich·tung <-> СЪЩ f kein мн
1. Ausrichtung (Orientierung):
2. Ausrichtung (Einstellung):
3. Ausrichtung ИНФОРМ:
- Ausrichtung
-
4. Ausrichtung (Organisieren):
английски
немски
-
- falsche Ausrichtung
-
- Ausrichtung f <->
- orientation of rocks
- Ausrichtung f <->
-
- Ausrichtung f <->
-
- Ausrichtung f <->
-
- Ausrichtung f <->
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Ausrichtung СЪЩ f MKTG
- Ausrichtung (Hinwendung zu bestimmten Strategien oder Märkten)
-
- Ausrichtung (Hinwendung zu bestimmten Strategien oder Märkten)
-
английски
немски
-
- Ausrichtung f
-
- Ausrichtung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Expedition hatte unter Absprache mit dem byzantinischen Hof stattgefunden, doch führte sie keineswegs zu einer ausschließlichen Ausrichtung der venezianischen Politik nach Osten.
de.wikipedia.org Die räumliche Ausrichtung der Gänge lässt auf eine SO-NW ausgerichtete, unter Transtension stattfindende, dextrale Scherung schließen.
de.wikipedia.org Auf Grund der umfassenderen Ausrichtung der Versicherungsmathematik auf alle Arten von Risiken kann auch die Finanzmathematik als auf Finanzrisiken ausgerichteter Spezialfall der Versicherungsmathematik verstanden werden.
de.wikipedia.org Je nach Zeitumständen und Ausrichtung der Parteiführung konnten bestimmte Vorwürfe gehäuft auftreten und sich einzelne Parteiausschlüsse zu einer „Säuberungswelle“ verdichten.
de.wikipedia.org In der Draufsicht kann die Ausrichtung im Wappenschild schon eher von der senkrechten Lage abweichen.
de.wikipedia.org