немски
английски
Aus·ge·gli·chen·heit <-> СЪЩ f kein мн
- Ausgeglichenheit
-
- Ausgeglichenheit
-
- Ausgeglichenheit Mensch
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die dauerhafte Beruhigung des Gemüts wurde als Grundlage der Eudaimonie, der als Lebensideal angepriesenen seelischen Ausgeglichenheit, betrachtet.
de.wikipedia.org Schrift und Schriftbild der Chronik zeigen grosse Ausgeglichenheit und Geschlossenheit.
de.wikipedia.org Sie entfernen die Menschen von einem friedlichen Zusammenleben, in welchem Werte wie Weisheit sowie innere Ausgeglichenheit und Harmonie eine dominierende Rolle spielen.
de.wikipedia.org Schnell zeigte sich jedoch die Ausgeglichenheit der Kräfte, die zu der langen Dauer führte.
de.wikipedia.org Auf diese Weise kann die wahrgenommene Ausgeglichenheit trotz ungleicher Bezahlung aufrechterhalten werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.memmert.com Die Geschäftsleitung und alle Kollegen Memmert wünschen Brigitte Vogel weiterhin so viel Glück, Zufriedenheit und Ausgeglichenheit und freuen sich auf die nächsten gemeinsamen Jahre.
[...][...]
The management and all her colleagues at Memmert wish Brigitte Vogel continued happiness, satisfaction and level-headedness, and look forward to many years together.
[...]Преглеждане на речниците
- ausgebufft
- Ausgeburt
- ausgedehnt
- ausgedient
- ausgedörrt
- Ausgeglichenheit
- ausgehen
- ausgehend
- ausgehungert
- Ausgehuniform
- ausgeklügelt