An·hö·rungs·ver·fah·ren <-s, -> СЪЩ ср ЮР
- Anhörungsverfahren
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bis 2014, als für Syrer noch das ausführliche Anhörungsverfahren galt, erhielten noch ungefähr 13 % der Syrer lediglich den subsidiären Schutzstatus.
de.wikipedia.org Ende 2011 dauerte das Anhörungsverfahren an, ein Erörterungstermin war noch nicht absehbar.
de.wikipedia.org Er muss in einem separaten Anhörungsverfahren ohne Geschworene untersuchen, ob im Ermittlungsablauf ein anderweitig vorhandener Ermittlungsansatz kausal zu dem Sekundärbeweis geführt hat.
de.wikipedia.org Im Anhörungsverfahren bestritten die Betroffenen die Vorwürfe weitgehend.
de.wikipedia.org Dazu muss jedoch jeweils eine neue straßenverkehrsbehördliche Anordnung samt Anhörungsverfahren erfolgen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hs-bremen.de Die angeschriebenen Studierenden haben im Rahmen des Anhörungsverfahrens folgende Möglichkeiten:
[...][...]
Students who have received such a letter have the following options in the purview of the hearing procedure:
[...][...]
blogs.pwc.de Im Falle einer Ablehnung oder soweit zusätzliche Bedingungen aufgestellt werden müssen, leitet die EZB ein Anhörungsverfahren ein.
[...][...]
In case of rejection of an application or if additional conditions need to be imposed, a hearing procedure will be initiated by ECB.
[...][...]
www.bmelv.de Die Anhörungsverfahren bei der Beteiligung betroffener Wirtschaftsunternehmen und die Regelungen über Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse werden gestrafft und noch effizienter ausgestaltet.
[...][...]
The hearing procedures involving economic operators that are affected and the rules governing industrial and commercial secrets will be streamlined and made more efficient.
[...][...]
www.hs-bremen.de Anhörungsverfahren Jedes Semester läuft für diejenigen Studierenden, die gebührenpflichtig werden, das Anhörungsverfahren.
[...][...]
Hearing procedures Hearings are initiated each semester for students who are obliged to pay tuition fees.
[...][...]
www.datenschutz-hamburg.de Auch in dem der Anordnung vorgeschalteten Anhörungsverfahren hat Facebook keine neuen Argumente oder Lösungsvorschläge geliefert.
[...]
Even during the hearing proceedings before the issue of the act Facebook has not delivered any new arguments or propositions.
Преглеждане на речниците
- anhimmeln
- anhin
- Anhöhe
- anhören
- Anhörung
- Anhörungsverfahren
- anhupen
- anhusten
- Anilin
- Anilinfarbe
- animalisch