An·füh·rung <-, -en> СЪЩ f
1. Anführung (Befehligung):
2. Anführung (das Anführen):
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Sacherläuterung dienen auch die Anführung von alt- und mittelfranzösischen Textbeispielen.
de.wikipedia.org Außerdem stören die deutschen Anführungszeichen die Zeilenbildung durch ihr aus der Zeilenmitte gerücktes Bild, die französischen Anführungen hingegen ähneln anderen Interpunktionszeichen nicht und unterstützen die Zeilenbildung.
de.wikipedia.org Die Staatshandbücher enthalten neben einem Namensverzeichnis der Beamten insbesondere die amtliche Darstellung des Hof- und Staatswesens eines Staates unter Anführung aller höheren Staats- und Hofbeamten und genealogischer und statistischer Notizen.
de.wikipedia.org Als die nochmalige Folterung in der Öffentlichkeit bekannt wird, bildet sich unter Anführung des Hofpredigers eine Demonstration.
de.wikipedia.org Für die Fortbildung der jungen Gesellen hielt er anfeuernde Vorträge und war unerschöpflich in der Anführung praktischer Beispiele.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.morgenstadt.de starke Anführung/Führungsebene und politische Stabilität
[...][...]
Strong leadership and political stability
[...]