PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er beinhaltet einen Riesenslalom, 15 km Langlauf der Herren, 10 km Langlauf der Frauen, einen Mannschaftssprint, einen Patrouillenlauf und einen nächtlichen Abfahrtslauf.
de.wikipedia.org Ebenso fand der Antrag auf Zulassung der Abfahrtsläufe für Männer und Frauen mit künstlich eingefügten Hindernissen (= Tore) als Demonstrationswettbewerb keine Zustimmung.
de.wikipedia.org Er war in den 1960er Jahren aktiv und vor allem in Abfahrtsläufen erfolgreich.
de.wikipedia.org Ein typischer Abfahrtslauf führt über eine speziell präparierte Piste, die vor dem Rennen abgesperrt wird und dann nicht für gewöhnliche Skifahrer zugänglich ist.
de.wikipedia.org In der Super-Kombination führte sie nach dem Abfahrtslauf, beging jedoch im Slalom einen Torfehler und wurde (als vorerst Zweitplatzierte) disqualifiziert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ticino.ch Pisten für Riesenslalom, Abfahrtslauf und Super G, alle FIS zugelassen
[...][...]
Ski trails for giant slalom, downhill skiing and Super G, all validated FIS
[...][...]
loma.salla.fi Der Tourismus hatte bereits 1937 erfolgreich Einzug in Salla gehalten, als die ersten Finnischen Weltmeisterschaften im Abfahrtslauf in der alten Bergtundra von Sallatunturi stattfanden. Es nahmen run…
[...][...]
Tourism was already. developing fast in Salla in 1937, when the first Finnish downhill ski. championships took place on old Sallatunturi fell.There were twenty or so competitors. including the …
[...][...]
loma.salla.fi Die ersten Finnischen Weltmeisterschaften im Abfahrtslauf und Slalom | Salla
[...][...]
The first Finnish downhill racing and slalom championships | Salla
[...][...]
www.presse.tirol.at Die Tiroler Delegation traf den Schweizer Gold-Springer Simon Amann beim Abfahrtslauf.
[...][...]
The Tirolean delegation met Swiss gold jumper Simon Amann at the downhill race.
[...][...]
www.strolz.at Bei den Skiweltmeisterschaften 1954 im schwedischen Åre wurde Martin Strolz Vizeweltmeister im Abfahrtslauf – auf eigenen Skischuhen, versteht sich.
[...]
At the 1954 skiing world championships in the Swedish town of Åre, Martin Strolz won a silver medal in the downhill race – wearing his own brand-name boots, of course.