Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

überdrehen
to over-rev something
немски
немски
английски
английски

über·dre·hen* [y:bɐˈdre:ən] ГЛАГ прх

1. überdrehen АВТО:

etw überdrehen
to over-rev [or overspeed] sth

2. überdrehen ТЕХ (zu stark hineinschrauben):

etw überdrehen
eine Uhr überdrehen
английски
английски
немски
немски
etw überdrehen
Präsens
ichüberdrehe
duüberdrehst
er/sie/esüberdreht
wirüberdrehen
ihrüberdreht
sieüberdrehen
Präteritum
ichüberdrehte
duüberdrehtest
er/sie/esüberdrehte
wirüberdrehten
ihrüberdrehtet
sieüberdrehten
Perfekt
ichhabeüberdreht
duhastüberdreht
er/sie/eshatüberdreht
wirhabenüberdreht
ihrhabtüberdreht
siehabenüberdreht
Plusquamperfekt
ichhatteüberdreht
duhattestüberdreht
er/sie/eshatteüberdreht
wirhattenüberdreht
ihrhattetüberdreht
siehattenüberdreht

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Uhr überdrehen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Insgesamt sei die Serie "sehenswert überdreht" und von "telenovelahafter Dramatik".
de.wikipedia.org
Unterhalb des nutzbaren Drehzahlbandes bleiben Verbrennungsmotoren stehen (sie werden „abgewürgt“"), oberhalb können sie im Dauerbetrieb beschädigt werden (sie „überdrehen“).
de.wikipedia.org
Ihr durch die Wahrnehmungsstörung beeinflusstes Verhalten wird aber bei genauerer Betrachtung von Außenstehenden als aggressiv, unangepasst, ungeschickt, passiv oder überdreht wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Er erfüllt so ziemlich jedes Klischee vom tuntigen Schwulen und verhält sich meist laut und überdreht.
de.wikipedia.org
Die erreichbare Maximaldrehzahl kann jedoch noch größer als die Nenndrehzahl sein, in diesem Fall spricht man von einem Überdrehen des Motors.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Professionell bis zum Schluss haben wir zu eurem Vorteil unseren Weg zur mechanischen Perfektion festgeschraubt, überdreht und somit wieder gelockert…
[...]
www.redbull.com
[...]
Professional to the end, we tightened, over-tightened and subsequently loosened our way to mechanical perfection for your benefi…
[...]