Übungs·lei·ter (-lei·te·rin) СЪЩ м (f) СПОРТ
- Übungsleiter (-lei·te·rin)
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er bildet Führungskräfte für Vereine und Fachverbände aus und bearbeitet Zuschussanträge für Sportgeräte, Sportstätten und Übungsleiter.
de.wikipedia.org Der Verein verfügt hierzu über 14 vereinseigene Hallen, sechs Diplomsportlehrer und 15 lizenzierte Übungsleiter.
de.wikipedia.org Außerdem muss der Bewerber mindestens zwei Jahre lang hauptverantwortlich als Übungsleiter oder Trainer einer Handballmannschaft tätig gewesen sein.
de.wikipedia.org Beide Gruppen stellen unterschiedliche Anforderungen an die sozialen, inhaltlichen und methodischen Kompetenzen der Übungsleiter.
de.wikipedia.org Sportlehrer und Übungsleiter sowie zahlreiche ehrenamtliche Helfer haben den Verein über die Jahre geprägt und kontinuierlich weiterentwickelt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.octagon.at Bei uns finden sie staatlich geprüfte Übungsleiter, Lehrwarte und Trainer und nur das zählt in Österreich.
[...]
With us you can find a certified trainer, Teaching and waiting coach and that's what counts in Austria.
[...]
www.spoz.ovgu.de Koordination Übungsleiter/Übungsleitereinstellung, Mitarbeiter- und Gesundheitssport
[...][...]
coordination of trainer/ trainer recruitment, staff sports and healthy sports
[...][...]
www.wintersport-arena.de DSV Skischule, DSV Übungsleiter & Skilehrer, tägliche beginnende Kurse, individuelle Kurszeiten, Gruppenkurse und Privatunterricht, Skikindergarten mit Ski-Förderband, Bikeboard-Schule, Nordische Langlauf-Schule, Snowkiting, Schneeschuhwanderungen, n
[...]
DSV ski school, DSV trainers & ski instructors, courses commence daily, personalized course hours, group lessons and private instruction, ski kindergarten with conveyor belt, bikeboard-school, nordic skiing school, snowkiting, snowshoeing, n
[...]
www.spoz.ovgu.de Mit der Abgabe des Übungsleitervertrages ist eine Bescheinigung über einen 1.Hilfekurs abzugeben, wenn noch keiner vorhanden ist dann bietet das SPOZ am 21./22.11.2014 (am 02.11.2012 um 15 Uhr) für unsere Übungsleiter und Studenten einen an.
[...][...]
If you don’t have a certificate in first aid, SPOZ offers a course for trainers and students on 21st November (3 pm) and 22nd November.
[...][...]
www.sportzentrum.uni-kiel.de Sollten Übungsleiterinnen und Übungsleitern die Stunde kurzfristig nicht durchführen können, wird in der Regel Ersatz gestellt.
[...]
If trainers and instructors can’t perform a lesson or course, usually a replacement is made.
Преглеждане на речниците
- U-Boot-Stützpunkt
- übrig
- übrigens
- übrighaben
- Übung
- Übungsleiter
- Übungsraum
- UCC
- Udmurtisch
- UdSSR
- UEFA-Cup