в PONS речника
немски
английски
Über·füh·rung2 <-, -en> [y:bɐˈfy:rʊŋ] СЪЩ f (das Überführen)
Über·füh·rung3 <-, -en> [y:bɐˈfy:rʊŋ] СЪЩ f ЮР
- Überführung (Überlisten)
-
английски
немски
-
- Überführung f <-, -en>
-
- Überführung f <-, -en>
-
- Überführung f <-, -en>
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
- overbridge INFRASTR
- Überführung
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die so genannte Verzollung bezeichnet dabei beispielsweise die zoll- und steuerrechtliche Überführung der Ware in den freien Verkehr.
de.wikipedia.org Bei der Überführung in die Kathedrale wurde das Bild vorzeitig in die Einsiedelei gebracht.
de.wikipedia.org Sie liegen an zwei Mittelbahnsteigen und sind durch eine gedeckte Überführung mit dem Empfangsgebäude an der Westseite der Anlage verbunden.
de.wikipedia.org 14 Überführungen überspannen den Fluss: Sieben Fussgängerstege, vier Strassenbrücken, zwei Feldwegbrücken und eine Eisenbahnbrücke.
de.wikipedia.org In der antimonopolistischen Demokratie soll, im Rahmen bestehender Gesetze, eine Überführung der Großkonzerne in öffentliches Eigentum möglich werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.viana.de Sie durchfahren ein kleines Dorf namens Müllenbach und bleiben weiter auf dieser Straße, bis zu einer großen Kreuzung (mit Überführung) mitten im Wald.
[...][...]
You drive through a small village called Müllenbach and stay on that road until you reach a large junction (with bridge) in the middle of the forest.
[...][...]
www.viana.de Sie durchfahren ein kleines Dorf namens Müllenbach und bleiben weiter auf dieser Straße, bis zu einer großen Kreuzung (mit Überführung) mitten im Wald.
[...][...]
You drive through a small village called Müllenbach and stay on that road until you reach a large junction (with bridge) in the middle of the forest.
[...][...]
www.golyr.de Da ist etwas kaltes und blankes hinter ihrem Lächeln Sie steht auf einer Überführung Auf ih
[...]
There's something cold and blank behind her smile She's standing on an overpass in her miracle mile
[...]
resources.arcgis.com Das folgende eigenständige Python-Skript veranschaulicht, wie Sie mit dem Werkzeug " Attributparameter für Analyse-Layer aktualisieren" die beste Route für LKW ermitteln, bei der Überführungen oder Tunnel mit geringer Durchfahrthöhe sowie gebührenpflichtige Straßen vermieden und speziell für LKW ausgewiesene Routen bevorzugt werden.
[...]
The following stand-alone Python script demonstrates how the Update Analysis Layer Attribute Parameter tool can be used to find the best route for trucks that avoid low clearance overpasses or tunnels, avoid toll roads, and prefer designated truck routes.
[...]
resources.arcgis.com Die Grafik veranschaulicht, dass Einbahnstraßen, Kantenübergangseinschränkungen und Überführungen/Tunnel modelliert werden können.
[...][...]
The graphic highlights that one-way streets, turn restrictions, and overpasses/tunnels can be modeled.
[...]