английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Geophysik wird sie z. B. eingesetzt um Qualitätsmerkmale von Ölvorkommen (Lagerstätten) zu klassifizieren.
de.wikipedia.org Dabei interessierte er sich für die dortigen Ölvorkommen und die Ölförderung.
de.wikipedia.org Weiterhin sicherte er die Rechte des Staates an den Ölvorkommen.
de.wikipedia.org In der Provinz liegt der Großteil der saudischen Ölvorkommen und gleichzeitig ein Viertel der Welterdölreserven.
de.wikipedia.org Zwar waren bereits 1914 im Süden der Provinz erstmals Ölvorkommen entdeckt worden, doch war die Fördermenge dort relativ gering.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.advantour.com Balkanabat wurde 1933 gegründet, nach der Entdeckung großer Ölvorkommen hier.
[...][...]
Balkanabat was founded in 1933, upon discovery of major oil deposits.
[...][...]
bericht.basf.com Wir sind an diesem größten bekannten Ölvorkommen des Landes mit unserem Partner RWE-DEA zu jeweils 50 % beteiligt.
[...][...]
Wintershall and RWE-DEA each own a 50% stake in this field, the largest known oil deposit in the country.
[...][...]
corporate.zeiss.com Sind die Proben positiv, kön- nen die Gas- oder Ölvorkommen gezielt erschlossen werden.
[...]
If the samples are positive, the gas and oil deposits can then be precisely targeted and extracted.
[...]
corporate.zeiss.com Gas- und Ölvorkommen in Gesteinsschichten erkennen
[...][...]
Identifying gas and oil deposits in rock layers
[...][...]
corporate.zeiss.com Gas- und Ölvorkommen in Gesteins- schichten erkennen Mikroskope von Carl Zeiss werden für die Analyse von Öl- und Gasvorkommen in Gestein eingesetzt.
[...][...]
Identifying gas and oil deposits in rock layers Carl Zeiss microscopes are used to analyze oil and gas deposits in rocks.
[...]