PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Mühle wurde als Mahl- und Ölmühle betrieben.
de.wikipedia.org 2013 bestanden bei 300.000 ha Olivenhainen, davon 240.000 für Olivenöl, 1650 Ölmühlen.
de.wikipedia.org Die Walkmühle hatte ihre Funktion allerdings in eine Ölmühle mit einem Gerstenschälgang geändert.
de.wikipedia.org In der Zeit, da die Ölmühle nicht zum Ölmahlen gebraucht wurde, diente sie als Gipsmühle.
de.wikipedia.org Des Weiteren gab es vier Kaufläden, vier Gaststätten, drei Tankstellen, drei Schlossereien, zwei Getreidemühlen und je eine Ölmühle, ein Sägewerk und eine Molkerei.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
flughafen-fmo.de diese liegt etwa 3,5 km nordöstlich vom FMO, direkt am Dortmund–Ems-Kanal und verarbeitet in der Schäl- und Ölmühle Produkte „rund um die Sonnenblume“.
[...][...]
which is located approx. 3.5 km north-east of FMO, directly on the Dortmund–Ems-Canal and processes all kinds of sunflower-related products in the hulling and oil mill.
[...][...]
www.ufop.de Nach Angaben der Bundesanstalt für Landwirtschaft ( BLE ) reduzierte sich der Verkauf von Rapsöl deutscher Ölmühlen an die Hersteller von Kraftstoffen in Deutschland im Jahr 2012 auf nur noch 1 Mio. Tonnen.
[...][...]
According to the Federal Office for Agriculture and Food ( BLE ), the sale of rapeseed oil by German oil mills to supply Biodiesel producers fell to just 1 million tonnes in 2012.
[...][...]
www.goethe.de „Reine Pflanzenöle wurden von der Steuer befreit, um einen dezentralen Markt für ökologische Pflanzenöle zu befördern und dadurch die regionale Wertschöpfung von Landwirten, Ölmühlen und Auto-Umrüstern zu verbessern.
[...][...]
“Pure vegetable oils were made tax-free so as to promote a decentralised market for ecological vegetable oils and in this way to increase regional net profits for farmers, oil mills and car refitters.
[...][...]
duesseldorf.homecompany.de In dem Hafen dominieren Ölmühlen, Massengut-und Containerumschlag, die früher bedeutende Landmaschinenproduktion gibt es heute nicht mehr.
[...][...]
The port is dominated by oil mills, bulk and container handling, which are important early agricultural machinery production, it no longer exists.
[...][...]
www.fandler.at Diese 4 Generationen erzählen die erfolgreiche Geschichte der Ölmühle Fandler.
[...]
These 4 generations relate the successful history of the Fandler Oil Mill.