немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zudem war sie von 1999 bis 2010 als selbstständige Ökonomin tätig und bot Unternehmens- und Organisationsberatung, Projektleitung und Mediation an.
de.wikipedia.org Anschließend studierte sie Mathematik und arbeitete als Ökonomin.
de.wikipedia.org Nach dem Ende ihrer Modelkarriere absolvierte sie im Alter von 30 Jahren eine Ausbildung zur Ökonomin.
de.wikipedia.org Als sie drei Tage später um die Rückversetzung in das Bürgerspital bat, wurde dieses abgewiesen, da man die Ernennung einer Ökonomin vonseiten der Armenverwaltung befürchtete.
de.wikipedia.org Bekannt wurde die Ökonomin durch ihr Buch "Das Kapital des Staates.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cas.uni-muenchen.de Obwohl der Faktor Zeit in vielen ökonomischen Zusammenhängen eine wichtige Rolle spielt, so hat Kocher festgestellt, wissen verhaltensorientierte Ökonomen fast nichts über die Auswirkungen von Zeit, Zeitdruck oder Entscheidungsverzögerungen auf soziales Handeln im allgemeinen oder auf das Verhalten in Kaufsituationen wie z. B. Auktionen.
[...][...]
Although the factor of time plays an important role in many economic contexts, behaviorally oriented economists, as Kocher has established, know virtually nothing about the effects of time, time pressure or decision delays on social action in general or on behavior in purchasing situations, such as auctions.
[...][...]
www.goethe.de Drittens wird bis heute auch von renommierten Ökonomen die Ansicht vertreten, dass der Wettbewerb, wenn er nur möglichst viele Mitspieler auf allen Ebenen einschließt, die beste Verteilung von Gütern gewährleistet, also so etwas wie distributive Gerechtigkeit produziert.
[...][...]
Thirdly, even today renowned economists are still of the opinion that competition, if it involves as many players as possible on all levels, guarantees the best allocation of goods, i.e. it produces a kind of distributive justice.
[...][...]
www.agrar.uni-kiel.de Er starb am 22. September 1850 auf seinem Gut Tellow als praktischer Landwirt und wird heute als der bedeutendste deutsche Ökonom seiner Zeit angesehen
[...][...]
Thünen passed away as a farmer on his estate, Gut Tellow, on 22 September 1850 and is, today, regarded as the most significant German economist of his time.
[...][...]
www.im.uni-karlsruhe.de Im Angebot sind fünf berufsbegleitende, englischsprachige Master-Programme für Ingenieure, Ökonomen und Informatiker.
[...]
The Technology Business School of KIT offers five Executive and English spoken Master Programs for engineers, economists and computer scientists.
[...]
www.nadel.ethz.ch Während die demographische Literatur Kindersterblichkeit als ein notwendiger und (fast) ausreichender Faktor für den Rückgang von Geburtenraten sieht, setzen viele Ökonomen auf eine generelle wirtschaftliche Entwicklung, um das Bevölkerungswachstum in Afrika zu verlangsamen.
[...][...]
While demographic literature sees child mortality as a necessary and (almost) sufficient factor for a reduction in birth rates, many economists rely on overall economic growth in Africa as the best means of slowing down population growth in Africa.
[...]