SIMPATICO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. simpatico¹ <мн simpatici, simpatiche> [simˈpatiko, tʃi, ke] ПРИЛ

1. simpatico:

simpatico persona

nice

simpatico persona

likeable

simpatico serata, locale

pleasant

simpatico serata, locale

nice

simpatico idea

nice

simpatico idea

good

trovare qn simpatico

to find sb nice

mi è molto simpatico

I like him very much

Phrases:

inchiostro simpatico

invisible ink

II. simpatico¹ (simpatica) <мн simpatici, simpatiche> [simˈpatiko, tʃi, ke] СЪЩ м (f)

simpatico (simpatica)

nice person

I. simpatico² <мн simpatici, simpatiche> [simˈpatiko, tʃi, ke] ПРИЛ МЕД

simpatico sistema nervoso

autonomic

simpatico sistema nervoso

sympathetic

II. simpatico² <мн simpatici, simpatiche> [simˈpatiko, tʃi, ke] СЪЩ м МЕД

simpatico

sympathetic nervous system

nervo del gran simpatico

sympathetic nerve

английски

италиански

likeable person

piacevole, simpatico

likeable animal

simpatico

invisible ink

inchiostro м simpatico

engaging laugh

simpatico

lovable clown, eccentric

simpatico

appealing child, kitten

simpatico

congenial person, company

simpatico, congeniale, piacevole

sympathetic

simpatico

sympathetic nervous system

sistema nervoso simpatico

to switch off the charm

smettere di fare il simpatico

в PONS речника

италиански

английски

I. simpatico (-a) <-ci, -che> [sim·ˈpa:·ti·ko] ПРИЛ

simpatico (-a)

nice

II. simpatico (-a) <-ci, -che> [sim·ˈpa:·ti·ko] СЪЩ м (f)

simpatico (-a)

nice person

inchiostro simpatico

invisible ink

trovare qu simpatico

to like sb

английски

италиански

companionable

simpatico, -a

likable

simpatico, -a

chummy

simpatico, -a

fun

simpatico, -a

nice (amiable)

simpatico, -a

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ricavato dal liquido che si ritrova nella sacca dell'inchiostro delle seppie, una volta estratto va poi conservato in ambiente refrigerato.

it.wikipedia.org

Entrambi utilizzavano sia la tecnica delle pennellate leggere che delle pennellate molto scure e marcate eseguite con il solo inchiostro nero.

it.wikipedia.org

Delle sue opere, pochissime sono giunte a noi, ma esistono diverse copie più tarde eseguite con inchiostro su pietra.

it.wikipedia.org

Com'è intuibile, in fase di progettazione va prestata grande attenzione quando si scelgono i colori della carta, le trame, le grammature e gli inchiostri.

it.wikipedia.org

Tale opera è composta da due paraventi di sei pannelli ciascuno, dipinti a inchiostro su sfondo dorato.

it.wikipedia.org