Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Kernwaffenträger
shelter

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

rifugio <мн rifugi> [riˈfudʒo, dʒi] СЪЩ м

1. rifugio (riparo, protezione):

rifugio
refuge
rifugio
shelter
dare rifugio a qn
to give sb shelter
cercare, trovare rifugio
to seek, find refuge
trovare rifugio in una grotta
to find shelter in a cave
trovare rifugio nella solitudine, nella religione
to find refuge in solitude, religion
la famiglia è il suo rifugio
family is his sanctuary

2. rifugio (ritrovo abituale):

quel pub è il loro rifugio
that pub is their nest

3. rifugio (in montagna):

rifugio
refuge
rifugio
mountain hut
i -gi erano disseminati lungo il fianco della montagna
huts straggled down the mountainside

4. rifugio ИКОН:

investimento, moneta (di) rifugio
safe investment, currency

Phrases:

rifugio antiaereo
air-raid shelter
rifugio antiatomico
nuclear shelter
английски
английски
италиански
италиански
bolthole
rifugio м also прен
hideaway
rifugio м
bomb shelter
rifugio м antiatomico
safe haven
rifugio м sicuro
nuclear shelter
rifugio м antiatomico
air-raid shelter
rifugio м antiaereo
safe house
rifugio м
fallout shelter
rifugio м antiatomico
sanctuary
rifugio м
a place of sanctuary
un rifugio
to take sanctuary
trovare rifugio
sanctuary (for mistreated pets)
rifugio м

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

rifugio <-gi> [ri·ˈfu:·dʒo] СЪЩ м

1. rifugio (riparo):

rifugio
shelter

2. rifugio (luogo):

rifugio
refuge
rifugio alpino
alpine refuge
rifugio antiatomico
fallout shelter

3. rifugio прен (conforto):

rifugio
refuge
английски
английски
италиански
италиански
haven
rifugio м
fastness
rifugio м
fallout shelter
rifugio м antiatomico
dugout
rifugio м sotterraneo
refuge
rifugio м
shelter
rifugio м
harbor
rifugio м
harbor
dare rifugio a
sanctuary
rifugio м
retreat
rifugio м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

rifugio alpino
alpine refuge
rifugio antiatomico
fallout shelter
ski lodge
rifugio (м per sciatori)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'alpeggio è costituito da un rifugio custodito da maggio a fine ottobre e da alcune stalle.
it.wikipedia.org
Un uomo procura un rifugio ad un evaso che si rivela essere suo figlio.
it.wikipedia.org
Nel vagone del treno abbandonato adibito a rifugio dell'hacker, i ragazzi trovano una mappa della loro casa in cui è indicata una stanza super segreta.
it.wikipedia.org
Negli anni '60 venne costruita la stalla e poi anche il rifugio.
it.wikipedia.org
D'estate gli impianti di risalita facilitano l'accesso ai rifugi, che altrimenti sarebbero difficilmente raggiungibili.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "rifugio" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски