Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
represso
repressed

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. represso [reˈprɛsso] ГЛАГ pp

represso → reprimere

II. represso [reˈprɛsso] ПРИЛ

1. represso:

represso invidia, nervosismo
repressed
represso sorriso, sbadiglio
suppressed
represso sorriso, sbadiglio
stifled

2. represso ПСИХ:

represso istinto, pulsione, conflitto
suppressed
persona -a
suppressed person

III. represso (repressa) [reˈprɛsso] СЪЩ м (f)

represso (repressa)
suppressed person

I. reprimere [reˈprimere] ГЛАГ прх

1. reprimere (soffocare, trattenere):

reprimere emozione, sentimento, desiderio
to repress
reprimere emozione, sentimento, desiderio
to hold back
reprimere lacrime, rabbia
to stifle
reprimere lacrime, rabbia
to suppress
reprimere sorriso, sbadiglio
to stifle
reprimere un grido
to muffle a cry
reprimere uno starnuto
to hold back a sneeze

2. reprimere ПОЛИТ:

reprimere
to put down
reprimere rivolta, sciopero, disordini
to suppress

3. reprimere ПСИХ:

reprimere
to suppress

II. reprimersi ГЛАГ рефл

reprimersi
to restrain oneself

I. reprimere [reˈprimere] ГЛАГ прх

1. reprimere (soffocare, trattenere):

reprimere emozione, sentimento, desiderio
to repress
reprimere emozione, sentimento, desiderio
to hold back
reprimere lacrime, rabbia
to stifle
reprimere lacrime, rabbia
to suppress
reprimere sorriso, sbadiglio
to stifle
reprimere un grido
to muffle a cry
reprimere uno starnuto
to hold back a sneeze

2. reprimere ПОЛИТ:

reprimere
to put down
reprimere rivolta, sciopero, disordini
to suppress

3. reprimere ПСИХ:

reprimere
to suppress

II. reprimersi ГЛАГ рефл

reprimersi
to restrain oneself
reprimere una sedizione
to put down a sedition
английски
английски
италиански
италиански
unrepressed
non represso
pent-up emotion, feelings
represso
repressed
represso
fight down
reprimere, soffocare
cork up прен feelings
reprimere, soffocare
repress
reprimere
quash
domare, reprimere

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

represso (-a) [re·ˈprɛs·so] ПРИЛ (emozioni)

represso (-a)
repressed

I. reprimere <reprimo, repressi, represso> [re·ˈpri:·me·re] ГЛАГ прх

reprimere
to repress

II. reprimere <reprimo, repressi, represso> [re·ˈpri:·me·re] ГЛАГ рефл

reprimere reprimersi:

reprimersi
to keep a grip on oneself
английски
английски
италиански
италиански
repressed
represso, -a
pent-up
represso, -a
repress
reprimere
suppress
reprimere
suppress sneeze, yawn, emotion
reprimere
subdue (repress)
reprimere
to crush an uprising
reprimere una sommossa
stifle
reprimere
smother
reprimere
Presente
ioreprimo
tureprimi
lui/lei/Leireprime
noireprimiamo
voireprimete
lororeprimono
Imperfetto
ioreprimevo
tureprimevi
lui/lei/Leireprimeva
noireprimevamo
voireprimevate
lororeprimevano
Passato remoto
iorepressi
tureprimesti
lui/lei/Leirepresse
noireprimemmo
voireprimeste
lororepressero
Futuro semplice
ioreprimerò
tureprimerai
lui/lei/Leireprimerà
noireprimeremo
voireprimerete
lororeprimeranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'assimilazione totale all'oggetto si scontra con la resistenza dell'elemento minoritario represso costituito dal passato e da ciò che esiste fin dall'origine.
it.wikipedia.org
Nel 1971, le autorità jugoslave hanno represso il movimento con la forza.
it.wikipedia.org
Il primo episodio di ribellione, represso rapidamente con l'intervento dell'esercito, si ebbe già nel 1809, quando fu introdotta una pesante imposta sullo sfruttamento minerario.
it.wikipedia.org
Egli pubblicò nel dicembre 1792 una memoria a giustificazione della sua condotta, nella quale si sforzava di provare che egli aveva represso l'attività di saccheggio.
it.wikipedia.org
Dal 1999 questo movimento, considerato pericoloso dal governo, venne proibito e duramente represso.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "represso" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански