REGREDIRE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

regredire [reɡreˈdire] ГЛАГ нпрх aux essere

1. regredire (diminuire):

regredire livello delle acque, inondazione:

to recede

regredire produzione, disoccupazione:

to go down

regredire produzione, disoccupazione:

to decrease

regredire economia:

to regress

fare regredire il razzismo

to curb racism

2. regredire (peggiorare):

regredire

to get worse

è regredito negli studi

he slipped back in his studies

3. regredire МЕД:

regredire febbre:

to diminish

regredire febbre:

to drop

4. regredire ПСИХ:

regredire

to regress

regredire allo stadio infantile

to regress to childhood

regredire allo stadio infantile

to regress to childhood

английски

италиански

retrogress

regredire

retrogress БИОЛ, МЕД

regredire

regress БИОЛ, ПСИХ

regredire (to a, allo stadio di)

regress прен civilization, economy:

regredire

to regress to childhood

regredire allo stadio infantile

backslide

regredire, fare passi indietro (in in)

to revert to type

regredire a uno stadio precedente

в PONS речника

италиански

английски

regredire <regredisco, regredii, regredito [o regresso]> [re·gre·ˈdi:·re] ГЛАГ нпрх +essere

regredire

to go backwards

английски

италиански

regress

regredire

Presente

io	regredisco
tu	regredisci
lui/lei/Lei	regredisce
noi	regrediamo
voi	regredite
loro	regrediscono

Imperfetto

io	regredivo
tu	regredivi
lui/lei/Lei	regrediva
noi	regredivamo
voi	regredivate
loro	regredivano

Passato remoto

io	regredii
tu	regredisti
lui/lei/Lei	regredì
noi	regredimmo
voi	regrediste
loro	regredirono

Futuro semplice

io	regredirò
tu	regredirai
lui/lei/Lei	regredirà
noi	regrediremo
voi	regredirete
loro	regrediranno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Anche le membrane interdigitali sono regredite, il che consente una maggiore mobilità delle singole dita.

it.wikipedia.org

Al 2017 sono disponibili cure che impediscono al melanoma di metastatizzare ulteriormente e, in alcuni casi, di regredire.

it.wikipedia.org

Normalmente, solo una delle coppie di dotti andrà a svilupparsi mentre l'altra regredisce e scompare.

it.wikipedia.org

Il disturbo regredisce spontaneamente fino al completo recupero, fatta eccezione per una lacuna mnestica riguardante proprio il periodo dell'amnesia.

it.wikipedia.org

Nel toro nella fasi iniziali dell'infestazione si osservano scolo prepuziale e comparsa di piccoli noduli sulle membrane prepuziale e peniena, che successivamente regrediscono.

it.wikipedia.org