Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
all'
to resign

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. rassegnare [rasseɲˈɲare] ГЛАГ прх

1. rassegnare (rinunciare):

rassegnare mandato, carica
to resign
rassegnare le dimissioni
to set in or hand in one's resignation, to resign

2. rassegnare arch ВОЕН (passare in rassegna):

rassegnare truppe
to review

II. rassegnarsi ГЛАГ рефл

rassegnarsi
to resign oneself a: to a fare: to doing
non mi ci posso rassegnare
I can't resign myself to it
nella vita bisogna rassegnarsi
in life you have to learn to accept things
rassegnarsi alla propria sorte
to resign oneself to one's fate
presentare or rassegnare le dimissioni
to send in or hand in one's resignation
английски
английски
италиански
италиански
to hand in one's notice or resignation
rassegnare le dimissioni
to send in or hand in one's resignation
rassegnare or dare le dimissioni
to be called on to resign
essere pregati di rassegnare le dimissioni
tender resignation
rassegnare
to resign one's commission
rassegnare le dimissioni (da ufficiale)

в PONS речника

I. rassegnare [ras·seɲ·ˈɲa:·re] ГЛАГ прх

rassegnare le dimissionii
to resign

II. rassegnare [ras·seɲ·ˈɲa:·re] ГЛАГ рефл

rassegnare rassegnarsi:

rassegnarsi a qc
to resign oneself to sth
Presente
iorassegno
turassegni
lui/lei/Leirassegna
noirassegniamo
voirassegnate
lororassegnano
Imperfetto
iorassegnavo
turassegnavi
lui/lei/Leirassegnava
noirassegnavamo
voirassegnavate
lororassegnavano
Passato remoto
iorassegnai
turassegnasti
lui/lei/Leirassegnò
noirassegnammo
voirassegnaste
lororassegnarono
Futuro semplice
iorassegnerò
turassegnerai
lui/lei/Leirassegnerà
noirassegneremo
voirassegnerete
lororassegneranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

rassegnare le dimissionii
to resign

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Decisa però a non rassegnarsi, si intrufola di nascosto nella prima missione dei suoi compagni promossi.
it.wikipedia.org
A questo punto non le resta che rassegnarsi e decide di vendere i gioielli di famiglia.
it.wikipedia.org
Ma ancora i delegati olandesi non volevano rassegnarsi ad alcuna concessione.
it.wikipedia.org
Il commerciante tuttavia, anziché rassegnarsi alla prepotenza subita.
it.wikipedia.org
Il ragazzo, che non vuole rassegnarsi, avrà bisogno di molto tempo per superare il lutto e tornare, per quanto possibile, alla vita di sempre.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "rassegnare" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски