IRRIMEDIABILE - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. irrimediabile [irrimeˈdjabile] ПРИЛ (irrecuperabile)

irrimediabile perdita, errore: irretrievable

irrimediabile perdita, errore: irreparable

irrimediabile declino: irreversible

essere irrimediabile situazione:: to be beyond (all) remedy, to be beyond cure

II. irrimediabile [irrimeˈdjabile] СЪЩ м

è talmente disperato che potrebbe commettere l'irrimediabile: he's so desperate that he might do something foolish

английски

италиански

irremediable: irrimediabile, irreparabile

irreparable: irrimediabile

irreclaimable: irrimediabile

unrecoverable: irrimediabile

to be beyond (all) remedy: essere irrimediabile or senza rimedio

the situation cannot be remedied: la situazione è irrimediabile

beyond or past redemption situation: irrimediabile

the situation is beyond cure: la situazione è irrimediabile

в PONS речника

irrimediabile [ir·ri·me·ˈdia:·bi·le] ПРИЛ

irrimediabile (danno): irreparable

irrimediabile (errore): unrectifiable

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Un tempo vi erano anche piombatoi, feritoie e un fossato, prima che diverse opere di ristrutturazione alterassero alcune parti dell'edificio in maniera irrimediabile.

it.wikipedia.org

È stata soppressa il 5 settembre 2021, probabilmente a causa di un incendio divagato il 24 luglio che avrebbe danneggiato irrimediabile i relativi impianti.

it.wikipedia.org

La nuova cattedrale danneggiata in modo non irrimediabile dai bombardamenti aerei del 22 e 23 marzo 1944 venne restaurata nell'immediato secondo dopoguerra.

it.wikipedia.org

Le infiltrazioni d'acqua e l'abbandono avevano reso danni che parevano irrimediabili e tutto, difatti, sembrava perduto.

it.wikipedia.org

L'unico esemplare conservato della poesia ha subito danni irrimediabili in seguito ad un incendio, ed è parzialmente illeggibile.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "irrimediabile" на други езици