ELIMINAZIONE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

eliminazione [eliminatˈtsjone] СЪЩ f

1. eliminazione:

eliminazione: elimination also СПОРТ

eliminazione (rimozione): removal

per eliminazione: by a process of elimination

gara a eliminazione: knock-out competition

2. eliminazione PHYSIOL (di tossine):

eliminazione: elimination

eliminazione: clearing

3. eliminazione (uccisione):

eliminazione: elimination

4. eliminazione MATH:

eliminazione: elimination

английски

италиански

elimination: eliminazione f

by a process of elimination: (procedendo) per eliminazione

phase-out: eliminazione f graduale

extermination (of vermin): eliminazione f

decompartmentalization: = eliminazione della divisione in compartimenti

dance-off: gara di ballo a eliminazione progressiva

shake-out (in securities market): eliminazione f dei piccoli investitori

clearing (of pimples, toxins): eliminazione f

lowering (removal) (of barriers): eliminazione f

decasualisation: = eliminazione della precarietà nel lavoro mediante la creazione di posti di lavoro statali

в PONS речника

италиански

английски

eliminazione [e·li·mi·nat·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

1. eliminazione СПОРТ (esclusione: di avversario, squadra):

eliminazione: elimination

2. eliminazione (rimozione: di errore, ostacolo):

eliminazione: removal

3. eliminazione разг (uccisione):

eliminazione: killing

4. eliminazione (di tossine):

eliminazione: elimination

английски

италиански

elimination: eliminazione f

by (a) process of elimination: (andando) per eliminazione

disposal: eliminazione f

knockout: gara f a eliminazione diretta

knockout: a eliminazione diretta

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

knockout: gara f a eliminazione diretta

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Hanno avuto accesso alla fase a eliminazione diretta le squadre classificatesi ai primi due posti di ciascun raggruppamento più le due migliori terze classificate.

it.wikipedia.org

Tutti i turni a eliminazione diretta (quarti, semifinali e finale) si svolgono con partite di andata e ritorno.

it.wikipedia.org

La prima classificata di ciascun gruppo ha accesso alla fase a eliminazione diretta.

it.wikipedia.org

Il 26 aprile 1986, a seguito del disastro di Černobyl' durante l'eliminazione delle conseguenze dell'incidente, l'edificio dell'hotel fu utilizzato dai liquidatori.

it.wikipedia.org

Tutti i turni sono a eliminazione diretta con partite di andata e ritorno.

it.wikipedia.org