Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
dissuadere
to dissuade

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

dissuadere [dissuaˈdere] ГЛАГ прх

dissuadere
to deter
dissuadere
to discourage
dissuadere
to dissuade
dissuadere qn dal fare qc
to argue or talk sb out of doing sth
dissuadere il nemico
to deter the enemy
niente potrà dissuaderla
nothing will deter her
английски
английски
италиански
италиански
dissuade
dissuadere (from doing dal fare)
discourage
scoraggiare, dissuadere (from da; from doing dal fare)
deter
dissuadere
to argue sb into, out of doing sth
persuadere qn a, dissuadere qn, dal fare qc
to talk sb out of doing
dissuadere qn dal fare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

dissuadere <dissuado, dissuasi, dissuaso> [dis·sua·ˈde:·re] ГЛАГ прх

dissuadere
to dissuade
dissuadere qu da qc/dal fare qc
to dissuade sb from doing sth
английски
английски
италиански
италиански
deter
dissuadere
dissuade
dissuadere
to talk sb out of doing sth
dissuadere qn dal fare qc
to discourage sb from doing sth
dissuadere qn dal fare qc
to argue sb out of doing sth
dissuadere qn dal fare qc
Presente
iodissuado
tudissuadi
lui/lei/Leidissuade
noidissuadiamo
voidissuadete
lorodissuadono
Imperfetto
iodissuadevo
tudissuadevi
lui/lei/Leidissuadeva
noidissuadevamo
voidissuadevate
lorodissuadevano
Passato remoto
iodissuasi
tudissuadesti
lui/lei/Leidissuase
noidissuademmo
voidissuadeste
lorodissuasero
Futuro semplice
iodissuaderò
tudissuaderai
lui/lei/Leidissuaderà
noidissuaderemo
voidissuaderete
lorodissuaderanno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dissuadere qu da qc/dal fare qc
to dissuade sb from doing sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Viene poi dissuaso dai 3 a richiedere i rinforzi e viene costretto a dire che la situazione era buona.
it.wikipedia.org
Lì Éowyn prova, senza successo, prima di dissuaderlo di intraprendere quella strada e poi di accompagnarlo lungo il sentiero dei morti.
it.wikipedia.org
Un bambino viene rapito per dissuadere il padre, un mafioso, dal collaborare con la giustizia.
it.wikipedia.org
Polinice, infuriato contro l'ingiustizia divina, è deciso a riprendere le ostilità, nonostante la madre e la sorella tentino di dissuaderlo.
it.wikipedia.org
Umberto però non fece nulla per dissuadere la moglie dall'agire in questo modo.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "dissuadere" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски