DISCHETTO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

dischetto [disˈketto] СЪЩ м

1. dischetto ИНФОРМ:

dischetto

disk(ette)

dischetto

flexi disc

dischetto

floppy disk

dischetto di sistema

systems diskette

2. dischetto СПОРТ:

dischetto del rigore

(penalty) spot

vergine dischetto, pellicola

unused

vergine dischetto, pellicola

brand new

английски

италиански

diskette

dischetto м

flexi disc

dischetto м

floppy disk

dischetto м

double-sided disk

dischetto м doppia faccia

single-sided disk

dischetto м a singola faccia

penalty spot (in soccer)

dischetto м del rigore

systems diskette

dischetto м di sistema

floppy disk

floppy disk, dischetto

в PONS речника

италиански

английски

dischetto [dis·ˈket·to] СЪЩ м ИНФОРМ

dischetto

diskette

drive per -i

floppy drive

formattare un dischetto

to format a disk

английски

италиански

diskette

dischetto м

floppy disk

dischetto м

floppy

dischetto м

floppy disk

dischetto м

to write sth to a disk

salvare qc su un dischetto

all files on the one disk

tutti i file su un unico dischetto

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Si può anche completare il gioco fuggendo con l'elicottero senza aver preso il dischetto e piazzato la bomba, ma si ottiene un punteggio molto minore.

it.wikipedia.org

Questa società fu fondata solo nel 1995 e il suo primo prodotto fu una scheda audio, a cui affiancò anche una rivista con dischetto.

it.wikipedia.org

Nell'eventualità di un pari anche nel replay si disputavano i tempi supplementari e se necessario si procedeva all'esecuzione dei tiri dal dischetto.

it.wikipedia.org

I fotofori si presentano come dischetti bianchi e sono più grandi e più complessi sulla punta dei tentacoli e alla base delle pinne.

it.wikipedia.org

Al centro dell'area di rigore c'è un punto distante 11 metri dal centro della porta, il dischetto del calcio di rigore.

it.wikipedia.org