Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
accanito
heated

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. accanito [akkaˈnito] ГЛАГ pp

accanito → accanirsi

II. accanito [akkaˈnito] ПРИЛ

accanito attacco, avversario
relentless
accanito resistenza, difesa, sostenitore
stout
accanito resistenza, difesa, sostenitore
fierce
accanito resistenza, difesa, sostenitore
obstinate
accanito competizione
fierce
accanito competizione
hot
accanito competizione
stiff
accanito lotta
hard
accanito odio, battaglia, rivalità
bitter
accanito odio, battaglia, rivalità
cut-throat
accanito tifoso
fierce
accanito giocatore
inveterate
accanito giocatore
compulsive
fumatore accanito
chain-smoker, heavy smoker

accanirsi [akkaˈnirsi] ГЛАГ рефл

1. accanirsi (infierire):

accanirsi contro vittima
to keep going at
la sorte si accanisce su di loro
they are dogged by bad luck

2. accanirsi (ostinarsi):

accanirsi in qc, a fare
to persevere in or with sth, in doing
английски
английски
италиански
италиански
gutfighter
avversario м accanito / avversaria f accanito
chain-smoker
fumatore м accanito / fumatrice f accanita
rabid
accanito
ecofreak
ecologista м и ж accanito (-a)
fierce battle
accanito, violento
fierce competition
accanito
fierce advocate, supporter
accanito, fervente
relentless attack, pursuit, enemy
accanito
single-minded determination, pursuit
accanito
avid reader
accanito, avido
remorseless attempt
accanito

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

accanito (-a) [ak·ka·ˈni:·to] ПРИЛ

1. accanito (discussione):

accanito (-a)
heated

2. accanito:

accanito (-a) (lavoratore)
tireless
accanito (-a) (sostenitore, lettore)
keen
accanito (-a) (giocatore)
hardened
fumatore accanito
chain smoker
английски
английски
италиански
италиански
rabid
accanito, -a
chain smoker
fumatore(-trice) м (f) accanito, -a
sturdy
accanito, -a
a sturdy defender of sth
un accanito difensore di qc
to be a heavy smoker
essere un fumatore accanito
stouthearted defender
accanito, -a
all-out attack
attacco м accanito
inveterate gambler
accanito, -a
stout defender
accanito, -a
he smokes heavily
è un fumatore accanito

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fumatore accanito
chain smoker
chain smoker
fumatore(-trice) м (f) accanito, -a

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dopo la vittoria, i confederati svizzeri continuarono ad accanirsi contro gli sconfitti, dando alle fiamme i villaggi e perpetrando saccheggi (fenomeno che continuò anche successivamente) a spese della popolazione inerme.
it.wikipedia.org
Nella sua lucida follia, lo scienziato continua ad accanirsi lanciando, senza sosta, altri missili.
it.wikipedia.org
La psicologa non riesce a credere che quell'anziana così simpatica e generosa possa accanirsi in quel modo contro di lei.
it.wikipedia.org
La donna ha sviluppato una deformazione professionale che la porta ad accanirsi contro i piromani che giudica come i peggiori criminali esistenti.
it.wikipedia.org
C'è da aggiungere che lui è divertente, ha un volto simpatico, impossibile accanirsi.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "accanito" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски