VARICOSE VEINS - английски-немски превод

в PONS речника

vari·cose ˈveins СЪЩ мн

varicose veins

Krampfadern pl

в PONS речника

Krampfader

varicose vein

Krampfadern sind erblich bedingt

varicose veins are inherited

sich дат die Krampfadern veröden lassen

to have one's varicose veins treated by injection

[jdm] die Krampfadern veröden

to treat sb's varicose veins by injection

в PONS речника

vein [veɪn] СЪЩ

1. vein (blood vessel):

vein

Vene f <-, -n>

2. vein (for sap):

vein

Ader f <-, -n>

3. vein (of insect's wing):

vein

Ader f <-, -n>

4. vein (mineral seam):

vein

Ader f <-, -n>

vein of iron ore

Eisenerzader f

quartz vein

Quarzader f

5. vein прен (element):

vein

Spur f <-, -en>

a vein of satirical anger runs through all his work

sein ganzes Werk ist von satirischem Zorn durchzogen

a vein of wisdom

eine Spur von Weisheit

6. vein usu sing (style):

vein

Stil м <-(e)s, -e>

vein

Manier f <-, -en>

to talk in a serious vein

in ernstem Ton reden

in [a] similar vein

im gleichen Stil

in this vein

so

in this vein

auf diese Weise

vari·cose [ˈværikə(ʊ)s, Am ˈverəkoʊs] ПРИЛ inv МЕД

varicose

varikös spec

varicose swelling

Krampfaderschwellung f

"Биология"

vein [ˈveɪn] СЪЩ

vein

Ader

vein

Vene

vein

Blattader

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Varicose veins (that may or may not be visible) can also cause compression of the nerve.

en.wikipedia.org

It is commonly used in the treatment of varicose and spider veins of the leg, during the procedure of sclerotherapy.

en.wikipedia.org

He was discharged from active service due to a recurrence of his varicose veins.

en.wikipedia.org

Diseases that affect blood circulation in the legs and feet, such as chronic venous insufficiency and varicose veins, are also risk factors for cellulitis.

en.wikipedia.org

Varicose veins can be treated with foam sclerotherapy, endovenous laser treatment, radiofrequency ablation or open surgery.

en.wikipedia.org