VAGINAL - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

vagi·nal [vəˈʤaɪnəl, Am ˈvæʤənəl] ПРИЛ inv АНАТ, МЕД

vaginal: vaginal spec

vaginal: Vaginal- spec

vaginal: Scheiden-

vaginal cramp: Scheidenkrampf м <-(e)s, -krämpfe>

vaginal cramp: Vaginismus м <-, -men> spec

vaginal discharge: Ausfluss м <-es, -flüs·se>

vaginal orifice: Scheidenöffnung f

vaginal orifice: Scheideneingang м

vaginal speculum: Vaginalspekulum ср spec

vaginal spray: Intimspray ср <-s, -s>

vaginal suppository: Vaginalzäpfchen ср <-s, ->

vaginal discharge: Scheidenausfluss м <-es, -flüsse>

vaginal discharge: Scheidensekret ср

немски

английски

Scheideneingang м: vaginal orifice

Vaginalflüssigkeit: vaginal discharge

vaginal: vaginal

Vaginalzäpfchen: vaginal suppository

Scheidenausfluss: vaginal discharge

Scheidenzäpfchen: vaginal suppository

Vaginalverkehr м: vaginal intercourse

Ausfluss: [vaginal form] discharge

"Биология"

vaginal secretion СЪЩ

vaginal secretion: Scheidensekret

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vaginal cramp: Scheidenkrampf м <-(e)s, -krämpfe>

vaginal cramp: Vaginismus м <-, -men> spec

vaginal discharge: Ausfluss м <-es, -flüs·se>

vaginal orifice: Scheidenöffnung f

vaginal orifice: Scheideneingang м

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Type III Narrowing of the vaginal orifice with creation of a covering seal by cutting and appositioning the labia monora and/or the labia majora, with or without excision of the clitoris (infibulation)

[...]

www.giz.de

[...]

Typ III Verengung der vaginalen Öffnung mit Herstellung eines bedeckenden, narbigen Hautverschlusses durch das Entfernen und Zusammenheften oder -nähen der kleinen und/oder großen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der Klitoris (Infibulation)

[...]

www.giz.de

[...]

In uncomplicated, low fistulas rectal or vaginal advancement flaps can be used with good results to close the fistula.

[...]

www.vcm-huber.de

[...]

Bei unkomplizierten, unteren Fisteln verwenden wir eine rectale oder vaginale Verschiebelappenplastik zum Verschluss der Fistel.

[...]

www.vcm-huber.de

[...]

Approximately 2.5 percent of the girls had already experienced sexual abuse with penetration ( vaginal, oral, anal or other ); among boys, this figure was 0.6 percent.

[...]

www.mediadesk.uzh.ch

[...]

2,5 Prozent der Mädchen haben bereits einen sexuellen Missbrauch mit Penetration ( vaginal, oral, anal oder anderes ) erlebt, bei den Jungen waren es 0,6 Prozent.

[...]

www.mediadesk.uzh.ch

[...]

PEP is usually given when unprotected sexual intercourse ( anal or vaginal ) has occurred with a partner who is likely to be HIV-positive is definitely HIV-positive, and HIV is detectable in blood. ( This is not necessarily the case with effective HIV therapy. )

www.aidshilfe.de

[...]

Eine PEP wird in der Regel durchgeführt, wenn ungeschützter Geschlechtsverkehr ( anal oder vaginal ) mit einem Partner oder einer Partnerin stattgefunden hat, der oder die mit hoher Wahrscheinlichkeit HIV-positiv ist HIV-positiv ist und in dessen oder deren Blut sich HIV-Viren nachweisen lassen.

www.aidshilfe.de

[...]

Besides vaginal surgery, the clinic also concentrates on endoscopic procedures ( minimally invasive surgery ).

[...]

www.gyn-op.de

[...]

Neben vaginalen Operationen liegt der Schwerpunkt auf endoskopischen Eingriffen ( minimal-invasive Chirurgie ).

[...]

www.gyn-op.de