TYRE LEVER TIRE LEVER - английски-немски превод

в PONS речника

Запис в OpenDict

tyre lever, tire lever СЪЩ

tyre lever [or Am tire lever] АВТО

(Reifen)montierhebel м

в PONS речника

a bald tyre [or Am tire]

ein abgefahrener Reifen

to repair a tyre [or Am tire]

einen Reifen flicken

to retread a tyre [or Am tire]

einen Reifen runderneuern

to blow out ⇆ a tyre [or Am tire]

einen Reifen zum Platzen bringen

to monitor brake power/tyre [or Am tire] wear

die Bremskraft/Reifenabnutzung überprüfen

в PONS речника

I. lev·er [ˈli:vəʳ, Am ˈlevɚ, ˈli:vɚ] СЪЩ

1. lever ТЕХ:

lever

Hebel м <-s, ->

lever (for heavy objects)

Brechstange f <-, -n>

the brake lever on a bicycle Brit

die Handbremse an einem Fahrrad

2. lever прен (threat):

lever

Druckmittel ср <-s, ->

II. lev·er [ˈli:vəʳ, Am ˈlevɚ, ˈli:vɚ] ГЛАГ прх

1. lever (lift with a lever):

to lever sth up

etw aufstemmen

2. lever (move with effort):

to lever oneself [up]

sich вин hochstemmen

he levered himself [up] out of the armchair

er hievte sich aus dem Sessel [hoch]

3. lever прен (exert pressure):

to lever sth from sb

etw aus jdm herauspressen

III. lev·er [ˈli:vəʳ, Am ˈlevɚ, ˈli:vɚ] ГЛАГ нпрх

to lever at sth with a crowbar

etw вин mit einer Brechstange bearbeiten

I. tire¹ [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] СЪЩ Am (tyre)

tire

Reifen м <-s, ->

tire

Pneu м <-s, -s> CH

II. tire¹ [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] СЪЩ modifier (tyre)

tire (pressure, store)

Reifen-

tire chain

Schneekette f

tire pressure gauge

Reifendruckmesser м

tire pressure gauge

Pneudruckmesser м CH

tire tracks

Reifenspuren pl

tire tracks

Pneuspuren pl CH

tire tread

Reifenprofil ср <-s, -e>

tire tread

Pneuprofil ср CH

I. tire² [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

to tire sb

jdn ermüden

to tire oneself doing sth

von etw дат müde werden

II. tire² [ˈtaɪəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

tire

ermüden

tire

müde werden

to tire of sth/sb

etw/jdn satthaben разг

to never tire of doing sth

nie müde werden, etw zu tun

I. tyre, Am tire [taɪəʳ, Am taɪɚ] СЪЩ

tyre

Reifen м <-s, ->

tyre

Pneu м <-s, -s> CH

summer/winter tyre

Sommer-/Winterreifen м

summer/winter tyre

Sommer-/Winterpneu м CH

all-season tyre

Allwetterreifen м <-s, ->

back/front tyre

Hinter-/Vorderreifen м

back/front tyre

Hinter-/Vorderpneu м CH

spare tyre

Ersatzreifen м <-s, ->

spare tyre

Ersatzpneu м CH

worn tyres

abgefahrene Reifen [o. CH Pneu]

II. tyre, Am tire [taɪəʳ, Am taɪɚ] СЪЩ modifier

tyre (tracks, shop):

tyre

Reifen-

tyre chain

Schneekette[n] f[pl]

tyre mark

Reifenabdruck м

tyre mark

Pneuabdruck м CH

tyre valve

Reifenventil ср

tyre valve

Pneuventil м CH

tyre wear

Reifenabnutzung f

tyre wear

Pneuabnutzung f CH

Present

I	lever
you	lever
he/she/it	levers
we	lever
you	lever
they	lever

Past

I	levered
you	levered
he/she/it	levered
we	levered
you	levered
they	levered

Present Perfect

I	have	levered
you	have	levered
he/she/it	has	levered
we	have	levered
you	have	levered
they	have	levered

Past Perfect

I	had	levered
you	had	levered
he/she/it	had	levered
we	had	levered
you	had	levered
they	had	levered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Each tire and wheel together weigh only 34 pounds.

en.wikipedia.org

This characteristic gait was utilized for the purpose of covering long distances over a short period of time without tiring the horse or rider.

en.wikipedia.org

I forgot to lock the front door or muttering tabarnak under your breath after you get a flat tire.

en.wikipedia.org

The first car has tire chains on all four wheels.

en.wikipedia.org

One does not tire of it so soon as of the other kinds.

en.wikipedia.org