английски
немски
I. tout [taʊt] СЪЩ прин
- tout
- Schwarzhändler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
II. tout [taʊt] ГЛАГ прх
1. tout (advertise):
- to tout sth/sb
- für etw/jdn Reklame machen
- to tout sb as sth
- jdn als etw preisen
- to tout sb for sth
- jdn für etw вин preisen
- she is being touted for an Oscar
- sie wird als Kandidatin für den Oskar gehandelt
- to tout ideas
- Ideen propagieren
2. tout Brit прин (sell unofficially):
- to tout sth
- etw unter der Hand verkaufen
III. tout [taʊt] ГЛАГ нпрх
- to tout for sth/sb
- um etw/jdn werben
- to tout for business [or custom] [or customers]
- um Kunden kämpfen
tout around, tout round ГЛАГ нпрх
- to tout around for sth
- nach etw дат suchen
ˈtick·et tout СЪЩ Brit
- ticket tout
- Schwarzhändler(in) м (f) <-s, -; -, -nen> (für Eintrittskarten)
немски
английски
- Kundenfang
- touting for customers прин
- auf Kundenfang gehen
- to go out touting for customers прин
- Schlepper(in)
- tout
| I | tout |
|---|---|
| you | tout |
| he/she/it | touts |
| we | tout |
| you | tout |
| they | tout |
| I | touted |
|---|---|
| you | touted |
| he/she/it | touted |
| we | touted |
| you | touted |
| they | touted |
| I | have | touted |
|---|---|---|
| you | have | touted |
| he/she/it | has | touted |
| we | have | touted |
| you | have | touted |
| they | have | touted |
| I | had | touted |
|---|---|---|
| you | had | touted |
| he/she/it | had | touted |
| we | had | touted |
| you | had | touted |
| they | had | touted |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Since 2011, organizers have a strict policy on ticket sales and employ tactics to stop ticket touts and gate crashers.
en.wikipedia.org No sporting event or music concert would feel complete without the ticket tout.
www.bbc.co.uk He is facing charges relating to ticket touting as well as a charge of criminal association.
www.independent.ie He has been helping the local authorities with their investigation into allegations of ticket touting.
www.independent.ie He has now been charged with three offences: ticket touting; forming a cartel; and illicit marketing.
www.thejournal.ie