TOOLING - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

tool·ing [ˈtu:lɪŋ] СЪЩ no pl

1. tooling (tools):

tooling: Werkzeug ср <-[e]s, -e>

tooling: Werkzeugausrüstung f

2. tooling (making of tools):

tooling: Werkzeugherstellung f

3. tooling (working with tools):

tooling: Bearbeitung f <-, -en>

4. tooling (leather ornamentation):

tooling: Punzarbeit f

I. tool [tu:l] СЪЩ

1. tool (implement):

tool: Werkzeug ср <-[e]s, -e>

power tool: Elektrowerkzeug ср

2. tool (aid):

tool: Mittel ср <-s, ->

3. tool прен прин (instrument):

tool: Spielball м <-(e)s, -bälle> прен

tool: Marionette f <-, -n> прен

4. tool (occupational necessity):

tool: Instrument ср <-(e)s, -e>

to be a tool of the trade: zum Handwerkszeug gehören

5. tool вулг sl (penis):

tool: Schwanz м <-es, Schwạ̈n·ze> вулг

6. tool БОРСА:

tool: Instrument ср <-(e)s, -e>

II. tool [tu:l] ГЛАГ прх

to tool sth: etw bearbeiten

ˈmar·ket·ing tool СЪЩ

marketing tool: Marketinginstrument ср

ma·ˈchine tool СЪЩ

machine tool: Werkzeugmaschine f <-, -n>

ˈpow·er tool СЪЩ

power tool: Motorwerkzeug ср

power tool (electric): Elektrowerkzeug ср

power tool (electric): elektrisch angetriebenes Werkzeug

tool up ГЛАГ нпрх

1. tool up (equip):

tool up: aufrüsten

2. tool up sl (arm oneself):

tool up: sich вин bewaffnen

ˈtool chest СЪЩ

tool chest: Werkzeugkasten м <-s, -kästen>

Запис в OpenDict

bargaining tool СЪЩ

bargaining tool: Verhandlungsargument ср

bargaining tool: Verhandlungsinstrument ср

Запис в OpenDict

tool steel СЪЩ

tool steel: Werkzeugstahl м

Запис в OpenDict

tool box СЪЩ

tool box (container): Werkzeugkasten м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

marketing tool СЪЩ MKTG

marketing tool (Mittel zur Erreichung von Marketingzielen): Marketinginstrument ср

hedging tool СЪЩ INV-FIN

hedging tool: Sicherungsinstrument ср

management tool СЪЩ CTRL

management tool (Werkzeug oder Hilfsmittel): Management-Tool ср

speculation tool СЪЩ FINMKT

speculation tool: Spekulationsinstrument ср

spot tool СЪЩ FINMKT

spot tool: Kassainstrument ср

subsidiary tool СЪЩ INV-FIN

subsidiary tool: Hilfsinstrument ср

reporting tool СЪЩ ACCOUNT

reporting tool: Rechnungslegungsinstrument ср

forward tool СЪЩ FINMKT

forward tool: Termininstrument ср

leadership tool СЪЩ HUM RESOURCES

leadership tool: Führungsinstrument ср

payments tool СЪЩ TRANS PROCESS

payments tool: Zahlungsverkehrsinstrument ср

"Биология"

tool СЪЩ

tool: Gerät

tool: Arbeitsgerät

tool: Werkzeug

genetic tool СЪЩ

genetic tool: genetisches Werkzeug

stone tool

stone tool: Steinwerkzeug

"Охладителна техника"

Abziehvorrichtung: extracting tool

Verdichtungsflansch: tool flange

Spezialwerkzeug: special-purpose tool

Rotorabziehvorrichtung: rotor extracting tool

"Мехатроника"

ˈcut·ting tool СЪЩ ТЕХ

cutting tool: Schneid[e]werkzeug ср

Present
I	tool
you	tool
he/she/it	tools
we	tool
you	tool
they	tool

Past
I	tooled
you	tooled
he/she/it	tooled
we	tooled
you	tooled
they	tooled

Present Perfect
I	have	tooled
you	have	tooled
he/she/it	has	tooled
we	have	tooled
you	have	tooled
they	have	tooled

Past Perfect
I	had	tooled
you	had	tooled
he/she/it	had	tooled
we	had	tooled
you	had	tooled
they	had	tooled

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

power tool: Elektrowerkzeug ср

to be a tool of the trade: zum Handwerkszeug gehören

tool box: Werkzeugkasten м <-s, -kästen>

pruning tool: Gartengerät ср zum Zurückschneiden von Ästen

rude tool: einfaches Werkzeug

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

When the box still hadn't arrived a week later, we sent a second box via a real courier company.

www.theage.com.au

Once the burgers are served, you are given a box of condiments like onions, pickles, tomatoes, catsup and mustard.

lifestyle.inquirer.net

Let's experiment with the combo box.

www.journalofaccountancy.com

There were two platforms, a signal box, sidings and cattle pens.

en.wikipedia.org

While the closing balance-sheet adjustment may be the most common approach in the current market environment, the locked box mechanism can be the preferred route from the seller's perspective.

www.internationallawoffice.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Early identification of assembly problems before you invest in expensive tooling equipment

[...]

[...]

Frühzeitige Identifikation von Konstruktionsfehlern, bevor in teure Werkzeugausrüstung investiert wird

[...]

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tooling" на други езици

английски

английски

английски

английски

италиански

английски

испански