английски
немски
немски
английски
-
- succinct
-
- succinct
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
They will also avoid reading assignments that are not succinct, practical and relevant.
en.wikipedia.org This description is really no different from general method above, however it is more succinct.
en.wikipedia.org What follows are more succinct definitions of the various forms of helping.
en.wikipedia.org He then wrote succinct definitions for several thousand terms from this list.
en.wikipedia.org It provides a succinct dashboard of health care policy updates and peer insights on healthcare policy and reform.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org One of those wonderful, succinct, painful poems that Giuseppe Ungaretti wrote in his early years could provide a key.
[...][...]
Eines jener wunderbaren, knappen, schmerzlichen Gedichte, die Giuseppe Ungaretti in seiner frühen Zeit schrieb, könnte einen Schlüssel geben.
[...][...]
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de If, however, one is only in- terested in a succinct description of the motion, one will try to limit the dis- cussion to those functions that give the best intuitive access to the phe- nomenon.
[...][...]
Wenn es einem aber auf eine möglichst knappe Beschreibung von Bewegungen ankommt, so wird man versuchen, sich auf die Diskussion derjenigen dieser Funktionen zu beschränken, die der Anschauung am besten zugänglich sind.
[...][...]
www.kan.de KAN has presented a clear guidance document which is to assist standards committees in formulating measurement provisions in the most succinct and user-friendly way possible, yet at the same time in the necessary detail.
[...][...]
Die KAN hat eine übersichtliche Hilfe vorgelegt, die es den Normenausschüssen erleichtern soll, Messanforderungen so knapp und anwenderfreundlich wie möglich und gleichzeitig so detailliert wie nötig zu formulieren.
[...][...]
www.kan.de Should it prove useful for facilitating the formulation of measurement methods in a succinct and user-friendly manner but at the same with the necessary detail, it could be incorporated into the basic rules of standardization work.
[...][...]
Sollte sie sich dabei bewähren, Messverfahren leichter knapp und anwenderfreundlich, aber gleichzeitig so detailliert wie nötig zu formulieren, könnte sie in die Grund lagen der Normungsarbeit übernommen werden.
[...][...]
www.litrix.de She tells her story in short, succinct sentences, thus creating the book s own atmosphere, which stimulates or positively requires readers to go on thinking.
[...]
Sie erzählt in kurzen, knappen Sätzen und schafft so eine ganz eigene Stimmung, die zum weiteren Nachdenken anregt, wenn nicht gar auffordert.