sper·ma·ceti [ˌspɜ:məˈseti, Am ˌspɜ:rməˈsi:ti] СЪЩ no pl
- spermaceti
- Walrat м o ср
- spermaceti
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The knobbly surface reflects sound waves that come through the spermaceti organ from the phonic lips.
en.wikipedia.org Spermaceti is created in the spermaceti organ inside the whale's head.
en.wikipedia.org The first standard candles were made from spermaceti wax.
en.wikipedia.org Both the melon and the spermaceti organ are encased in a thick fibrous coat, resembling a bursa.
en.wikipedia.org This organ contains a waxy liquid called spermaceti and is involved in the generation of sound.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
marquise.de Pomads were, similar to modern selfmade creams, made of various fats or oils, beeswax or spermaceti as hardening agent, and a relatively small amout of water, often perfumed.
[...][...]
Pomaden bestanden ähnlich wie die Cremes nach modernen Naturkosmetik-Büchern aus diversen Fetten, Wachs oder Walrat als festigendem Bestandteil, und einer meist parfümierten Wasserphase.
[...][...]
www.seemotive.de The oil was needed for lamps and soap; the special spermaceti oil for candles; whale bones for corsets, umbrellas, supports, walking sticks, etc.; meat and bone meal as fertilizer for agriculture and animal feed.
[...][...]
Das Öl wurde für die Lampen und Seife benötigt, das besondere Walrat Öl für Kerzen, Fischbein ( Barten ) für Korsetts, Regenschirme, Stützen, Spazierstöcke, etc., Fleisch und Knochenmehl als Dünger für die Landwirtschaft und Viehfutter.
[...][...]
www.seemotive.de To obtain the spermaceti a hole was cut into the head and the oil was scooped out with a bucket.
[...][...]
Um das Walrat herauszuholen wurde ein Loch in den Kopf gehauen und es mit einer Pütz herausgeschöpft.
[...][...]
www.lobosonda.com The density of spermaceti can change.
[...]
Das Walrat kann seine Dichte verändern.
[...]
www.dr.hauschka.com But jojoba oil can do even more: it is used as a substitute for spermaceti, an oil obtained from the heads of sperm whales which used to be used as lubricant for precision instruments and as raw material in the chemical, pharmaceutical and cosmetic industries but is now prohibited under wildlife conservation statutes.
[...][...]
Aber Jojobaöl kann noch mehr: Es ersetzt Walrat - ein aus Tierschutzgründen mittlerweile verbotenes Wachs, das aus Pottwalköpfen gewonnen und als Schmiermittel für Präzisionsinstrumente sowie als Rohstoff in der chemischen, pharmazeutischen und kosmetischen Industrie verwendet wurde.
[...]