SOVIET - английски-немски превод

английски

немски

so·vi·et [ˈsəʊviət, Am ˈsoʊ-] СЪЩ hist

soviet: Sowjet м <-s, -s> hist

I. So·vi·et [ˈsəʊviət, Am ˈsoʊ-] hist СЪЩ

Soviet: Sowjetbürger(-bürgerin) м (f) <-s, -; -, -nen> hist

the Soviets pl: die Sowjets pl hist

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet hist

II. So·vi·et [ˈsəʊviət, Am ˈsoʊ-] hist ПРИЛ attr, inv

Soviet: sowjetisch

Soviet: Sowjet- hist

So·vi·et ˈbloc СЪЩ no pl hist

the Soviet bloc: der Sowjetblock hist

So·vi·et ˈUn·ion СЪЩ no pl hist

the Soviet Union: die Sowjetunion hist

Su·preme ˈSo·vi·et СЪЩ hist

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet hist

Un·ion of So·viet So·cial·ist Re·ˈpub·lics СЪЩ

Union of Soviet Socialist Republics: Union f der Sozialistischen Sowjetrepubliken

немски

английски

postsowjetisch: post-soviet [or -communist]

Sowjet: soviet

der Oberste Sowjet: the Supreme Soviet

Räterepublik: ≈ soviet republic (republic governed by [workers'] councils)

sowjetisch: Soviet

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the Presidium of the Supreme Soviet hist: das Präsidium des Obersten Sowjets

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet hist

the American/British/French/Soviet sector hist: der Amerikanische/Britische/Französische/Sowjetische Sektor hist

KPdSU: Communist Party of the Soviet Union

Räterepublik: ≈ soviet republic (republic governed by [workers'] councils)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Soviet troops, not wishing to attack the facility, arranged the surrender of the troops inside.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

"The Soviets know very well that this opens up the question of how far the Soviet Union as a whole belongs to a European House."

www.demokratiezentrum.org

[...]

"Die Sowjets wissen natürlich sehr wohl, dass damit die Frage aufgeworfen wird, inwieweit die Sowjetunion im ganzen zu einem Europäischen Haus gehört" (Pingel 1995:

www.demokratiezentrum.org

[...]

"The Soviets know very well that this opens up the question of how far the Soviet Union as a whole belongs to a European House."

www.demokratiezentrum.org

[...]

"Die Sowjets wissen natürlich sehr wohl, dass damit die Frage aufgeworfen wird, inwieweit die Sowjetunion im ganzen zu einem europäischen Haus gehört."

www.demokratiezentrum.org

[...]

“ The Soviets have gone out to the country for the weekend - this made things easier. ”

[...]

www.zappanale.de

[...]

„ Die Sowjets waren übers Wochenende aufs Land gefahren – das machte die Sache einfacher “.

[...]

www.zappanale.de

[...]

Botakoz Kassymbekova is reconstructing how the Soviets implemented their judicial system on Tajikistan ( Photo:

[...]