SNARE DRUM - английски-немски превод

в PONS речника

ˈsnare drum СЪЩ МУЗ

snare drum

kleine Trommel f

snare drum

Schnarrtrommel f

в PONS речника

английски

немски

snare drum

Militärtrommel f

snare drum

kleine Trommel f

немски

английски

kleine Trommel

snare drum

в PONS речника

I. drum [drʌm] СЪЩ

1. drum МУЗ:

drum

Trommel f <-, -n>

bass drum

Basstrommel f

beat of a drum

Trommelschlag м

bongo drum

Bongotrommel f <-, -n>

roll of drums

Trommelwirbel м <-s, ->

snare drum

kleine Trommel f

snare drum

Militärtrommel f

steel drum

Steeldrum f <-, -s>

drums pl (drum kit)

Schlagzeug ср <-(e)s, -e>

2. drum (sound):

drum of hooves

Pferdegetrappel ср

3. drum (for storage):

drum

Trommel f <-, -n>

oil drum

Ölfass ср

drum of pesticide

Pestizidbehälter м

4. drum (machine part):

drum

Trommel f <-, -n>

5. drum (eardrum):

drum

Trommelfell ср <-(e)s, -e>

Phrases:

to bang [or beat] the drum [for sb/sth]

[für jdn/etw] die [Werbe]trommel rühren разг

II. drum <-mm-> [drʌm] ГЛАГ нпрх

1. drum МУЗ:

drum

trommeln

drum (on a drum kit)

Schlagzeug spielen

2. drum (strike repeatedly):

to drum on sth

auf etw вин trommeln

she drummed impatiently on the table

sie trommelte ungeduldig [mit den Fingern] auf den Tisch

the rain drummed loudly on the tin roof

der Regen trommelte laut auf das Blechdach

III. drum <-mm-> [drʌm] ГЛАГ прх разг

1. drum (make noise):

to drum one's fingers [on the table]

[mit den Fingern] auf den Tisch trommeln

2. drum (repeat):

to drum sth into sb

jdm etw einhämmern разг

I. snare [sneəʳ, Am sner] СЪЩ

1. snare:

snare (animal trap)

Falle f <-, -n>

snare (noose)

Schlinge f <-, -n>

2. snare прен (trap, pitfall):

snare

Falle f <-, -n>

snare

Fallstrick м <-(e)s, -e>

II. snare [sneəʳ, Am sner] ГЛАГ прх

1. snare (catch animals):

to snare an animal

ein Tier [mit einer Falle] fangen

2. snare (capture):

to snare sb/sth

jdn/etw fangen

to snare sb/sth

sich дат jdn/etw angeln

Present

I	drum
you	drum
he/she/it	drums
we	drum
you	drum
they	drum

Past

I	drummed
you	drummed
he/she/it	drummed
we	drummed
you	drummed
they	drummed

Present Perfect

I	have	drummed
you	have	drummed
he/she/it	has	drummed
we	have	drummed
you	have	drummed
they	have	drummed

Past Perfect

I	had	drummed
you	had	drummed
he/she/it	had	drummed
we	had	drummed
you	had	drummed
they	had	drummed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The percussion section of an orchestra most commonly contains instruments such as timpani, snare drum, bass drum, cymbals, triangle and tambourine.

en.wikipedia.org

By the 15th century, the size of the snare drum increased and had a cylindrical shape.

en.wikipedia.org

The bass drum, snare drum, cymbals, and other percussion instruments were all played using hand-held drum sticks.

en.wikipedia.org

Specifically, he would often play very precise triplet fills and crescendos, especially on the snare drum.

en.wikipedia.org

When it is used to imitate drumset sounds, vocal percussionists use three basic effects: bass drum, snare drum, and cymbal.

en.wikipedia.org