SMEAR TACTICS - английски-немски превод

в PONS речника

ˈsmear tac·tics СЪЩ мн

smear tactics

Verleumdungstaktik f sing

в PONS речника

tac·tic [ˈtæktɪk] СЪЩ

1. tactic (strategy):

tactic

Taktik f <-, -en>

tactics

Taktiken pl

delaying tactics

Verzögerungstaktik f <-, -en>

dubious tactics

zweifelhafte Methoden

2. tactic ВОЕН:

tactics + sing/pl vb

Taktik f <-, -en> sing

I. smear [smɪəʳ, Am smɪr] ГЛАГ прх

1. smear (spread messily):

to smear sth on [or over] sth

etw mit etw дат beschmieren

2. smear (attack reputation):

to smear sb/sth

jdn/etw verunglimpfen

to smear sb's good name

jds guten Namen beschmutzen

II. smear [smɪəʳ, Am smɪr] СЪЩ

1. smear (blotch):

smear

Fleck м <-(e)s, -e>

smear of ketchup

Ketchupfleck м

2. smear (public accusations):

smear

Verleumdung f <-, -en>

smear campaign

Verleumdungskampagne f <-, -n>

3. smear МЕД (smear test):

smear

Abstrich м <-(e)s, -e>

Present

I	smear
you	smear
he/she/it	smears
we	smear
you	smear
they	smear

Past

I	smeared
you	smeared
he/she/it	smeared
we	smeared
you	smeared
they	smeared

Present Perfect

I	have	smeared
you	have	smeared
he/she/it	has	smeared
we	have	smeared
you	have	smeared
they	have	smeared

Past Perfect

I	had	smeared
you	had	smeared
he/she/it	had	smeared
we	had	smeared
you	had	smeared
they	had	smeared

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Smear tactics differ from normal discourse or debate in that they do not bear upon the issues or arguments in question.

en.wikipedia.org

That's nothing more than smear tactics, and it's really, really disappointing.

www.nola.com

These are the kinds of bullying smear tactics that have become very common.

www.democracynow.org

Smear tactics have surfaced in both camps.

globalnation.inquirer.net

That shielded candidates who were responsible for themor on whose behalf they were madefrom the wrath of those who might be turned off by smear tactics.

en.wikipedia.org