Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

TDF (testis determining factor)
Pocken
английски
английски
немски
немски

ˈsmall·pox СЪЩ no pl

smallpox
smallpox vaccination
to contract AIDS/a cold/smallpox
немски
немски
английски
английски
smallpox no art
smallpox vaccination
smallpox vaccination
smallpox sing

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Some of his men were apparently suffering from the aftereffects of smallpox, so these were left behind.
en.wikipedia.org
The fatality rate for flat-type is 90% or greater and nearly 100% is observed in cases of hemorrhagic smallpox.
en.wikipedia.org
His entry into the smallpox controversy occurred in 1746.
en.wikipedia.org
Vaccines have contributed to the eradication of smallpox, one of the most contagious and deadly diseases known to man.
en.wikipedia.org
The comparative docility of infectious diseases like smallpox has contributed to a degree of complacency about the magnitude of the risks of refusing vaccination.
www.project-syndicate.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Also tropical diseases, smallpox, cholera and typhus don t spare him.
www.johannes-rebmann-stiftung.de
[...]
Auch Tropenkrankheiten, Pocken, Cholera und Typhus verschonen ihn nicht.
[...]
But during the time between the two waves of epidemics, their mortality was three times that of their siblings who had been conceived before the earlier measles epidemic and thus were less resistant to smallpox.
[...]
www.demogr.mpg.de
[...]
Die Sterblichkeit der während der Pocken so widerstandsfähigen Kinder war in der Zeit zwischen den Krankheitswellen 1714/15 und 1730 dreimal so hoch wie die der gegen Pocken anfälligeren Geschwister.
[...]
[...]
He discovered a number of antiviral drugs used for curing HIV/AIDS, hepatitis B, smallpox and mucosa of the eye.
[...]
www.czech.cz
[...]
Er ist der Entdecker zahlreicher Antivirotika, die bei der Behandlung von HIV/AIDS, Hepatitis B, Herpes, Pocken oder viröser Entzündung der Augenschleimhaut zum Einsatz kommen.
[...]
[...]
Despite the successful eradication of smallpox by the WHO, pox virus infections remain a considerable health threat.
[...]
www.bvt.cbi.uni-erlangen.de
[...]
Trotz der Ausrottung der humanen Pocken durch die WHO von 1967-1977 sind Pockenviren eine ernste gesundheitliche Gefahr.
[...]
[...]
Four years ago he got the smallpox, which had him almost blind.
[...]
www.merke.ch
[...]
Mit vier Jahren bekam er die Pocken, was ihn fast erblinden liess.
[...]