PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
We'd live in a giant hive, and dress identically in dungarees.
www.wired.co.uk Costume groups in fancy dress take over the city.
en.wikipedia.org The bride wore a heavy white satin dress, a band of lace ten centimeters long encircling the waist.
en.wikipedia.org There are many different types of shoes that exist, such as running, walking, loafers, high heels, sandals, slippers, work boots, dress shoes, and many more.
en.wikipedia.org The items included coffee percolators from 10 rooms, 10 pillows, 40 towels and one of our delegates in a dress.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
mv.vatican.va Access to Vatican Museums, Sistine Chapel and Saint Peter s Basilica is permitted only to visitors dressed appropriately ( no sleeveless blouses, no miniskirts, no shorts, no hats allowed ).
[...]
Der Zugang zu den Vatikanischen Museen, zur Sixtinischen Kapelle und zur Peterskirche, wird nur jenen Personen gewährt, die anstandsvoll gekleidet sind ( nicht erlaubt sind ärmellose Oberbekleidung, kurze Hosen, Miniröcke und Hüte ).
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at They were worn in pairs on the shoulders to fix a sleeveless dress, which was worn over a long shift dress. The dress was kept together with a belt worn around the hip.
[...][...]
sie wurden paarweise auf den Schultern getragen, um über einem knöchellangen Unterkleid ein kürzeres, meist ärmelloses Kleid zu fixieren, welches um die Hüfte von einem Gürtel zusammengehalten wurde.
[...][...]
www.beachfashionshop.com The sleeveless top with round neck by Alexis is made of fine, soft cotton, thus ensuring the ultimate in sexy chic!
[...][...]
Das ärmellose Top von Alexis mit Rundhalsausschnitt aus feiner, weicher Baumwolle sorgt so für den ultimativen sexy Chic!
[...][...]
universes-in-universe.org a sleeveless, rectangular garment that hangs over a wooden rod in the exhibition.
[...][...]
ein ärmelloses, rechteckiges Gewand, das in der Ausstellung über einer Holzstange hängt.
[...][...]
mv.vatican.va Access to Vatican Museums, Sistine Chapel, Vatican Gardens and Saint Peter s Basilica is permitted only to visitors dressed appropriately ( no sleeveless blouses, no miniskirts, no shorts, no hats allowed ).
[...]
Der Zugang zu den Vatikanischen Museen, zur Sixtinischen Kapelle, zu den Vatikanischen Gärten und zur Peterskirche, wird nur jenen Personen gewährt, die anstandsvoll gekleidet sind ( nicht erlaubt sind ärmellose Oberbekleidung, kurze Hosen, Miniröcke und Hüte ).