SHOPKEEPER - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

ˈshop·keep·er СЪЩ

shopkeeper: Ladeninhaber(in) м (f)

shopkeeper: Geschäftsinhaber(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

the shopkeeper said she was fresh out of soap: die Ladenbesitzerin sagte, Seife sei gerade ausgegangen

немски

английски

Geschäftsinhaber(in) (Ladenbesitzer(in)) м и ж: shopkeeper

Ladenbesitzer(in): shopkeeper

Kaufmann (-frau): [corner [or small] ] shopkeeper

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the shopkeeper said she was fresh out of soap: die Ladenbesitzerin sagte, Seife sei gerade ausgegangen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Using the amulets' power to foil a robbery, she was touched by the overwhelming gratitude from the shopkeeper.

en.wikipedia.org

He refuses to beg like the other children and instead helps shopkeepers stock shelves for payment.

en.wikipedia.org

Several other shopkeepers are encountered in other areas, providing various items and weaponry.

en.wikipedia.org

National economic conditions resulted in local shopkeepers refusing credit which severely impacted families in mining communities.

en.wikipedia.org

All of these structures are both the working places and homes of shopkeepers in the neighborhood.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

In this context, the participants learned about current developments in Masdar City, interviewed shopkeepers in local shopping malls and held talks with the CEOs of the regional offices of Siemens and Weiss-Röhling, Joachim Kundt and Jochen Humpeler.

[...]

www.kas.de

[...]

So informierten sie sich vor Ort über die Entwicklungen in Masdar City, interviewten Geschäftsinhaber in lokalen Shoppingmalls und führten Gespräche mit den CEOs der Regionalbüros von Siemens und Weiss-Röhling, Joachim Kundt und Jochen Humpeler.

[...]

www.kas.de

[...]

Also, the shopkeepers like to spend time with their customers with the personal touch.

[...]

www.zurich.park.hyatt.ch

[...]

Oft nehmen sich die Geschäftsinhaber noch persönlich Zeit, um die Kunden zu beraten.

[...]

www.zurich.park.hyatt.ch