SETTINGS MENU - английски-немски превод

в PONS речника

ˈset·tings menu СЪЩ ИНФОРМ

settings menu: Einstellungsmenü ср

в PONS речника

Einstellungsmenü: settings menu

в PONS речника

set·ting [ˈsetɪŋ, Am ˈset̬ɪŋ] СЪЩ usu sing

1. setting:

setting (location): Lage f <-, -n>

setting (immediate surroundings): Umgebung f <-, -en>

setting (for a wedding): Rahmen м <-s, ->

2. setting (in film, novel, play):

setting: Schauplatz м <-es, -plätze>

3. setting (adjustment on appliance):

setting: Einstellung f <-, -en>

to adjust the setting: die Einstellung anpassen

4. setting ИНФОРМ pl:

settings: Einstellungen pl

5. setting (place at table):

setting: Gedeck ср <-(e)s, -e>

6. setting (frame for jewel):

setting: Fassung f <-, -en>

7. setting МУЗ:

setting: Vertonung f <-, -en>

8. setting (fixing/arranging):

setting: Einstellung f <-, -en>

9. setting ТИП (composing text):

setting: Setzen ср

menu [ˈmenju:] СЪЩ

1. menu (in restaurant):

menu: Speisekarte f <-, -n>

2. menu ИНФОРМ:

menu: Menü ср <-s, -s>

Запис в OpenDict

setting СЪЩ

setting[s]: Umgebung f

Запис в OpenDict

menu СЪЩ

recorded menu (on the phone): computergesteuerte Ansage

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Alternatively, users may choose a light theme in their phone's settings menu.

en.wikipedia.org

Readers can clear their browser's cache, or temporary storage, through its settings menu, typically found on the top right.

www.nbr.co.nz

As well as double-word prediction, users will get a new theme, and a re-built settings menu.

www.breakingnews.ie

Lurking at the bottom of the list is "options" which takes you into your settings menu, which is a nice shortcut to have.

www.pocket-lint.com

Once you've downloaded a solid app lineup, it's time to go into the settings menu and do some tweaking.

www.wired.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Here you can access most of the menu items of the “new” settings menu, and additionally you can view and download the content and pagedata file, and all their backups.

[...]

www.cmsimple-xh.org

[...]

Hier können Sie auf die meisten Menüpunkte des „neuen“ Einstellungsmenü zugreifen, und darüber hinaus können Sie die Content- und Pagedata-Datei und deren Sicherungskopien einsehen und herunter laden.

[...]

www.cmsimple-xh.org

[...]

Also through the settings menu, the background colour and the font can be adjusted as the user sees fit.

[...]

www.24android.com

[...]

Im Einstellungsmenü können die Farbe des Hintergrundes und der Schrift an eigene Wünsche angepasst werden.

[...]

www.24android.com

[...]

You may, at any time, delete these by selecting “ clear passwords ” or “ clear all personal data ” from the settings menu.

[...]

www.nokia.com

[...]

Sie können diese Daten jederzeit löschen, indem Sie im Einstellungsmenü die Option „ Passwörter löschen “ oder „ Alle persönlichen Daten löschen “ wählen.

[...]

www.nokia.com

[...]

You may, at any time, delete these bookmarks by selecting them and deleting them or by selecting “ clear all personal data ” from the settings menu.

[...]

www.nokia.com

[...]

Sie können diese Lesezeichen jederzeit löschen, indem Sie diese auswählen und löschen oder im Einstellungsmenü die Option „ Alle persönlichen Daten löschen “ wählen.

[...]

www.nokia.com

[...]

Clicking “Settings” directly will show the “classic” settings menu.

[...]

www.cmsimple-xh.org

[...]

Durch direktes Anklicken von „Einstellungen“ gelangen Sie zum „klassischen“ Einstellungsmenü.

[...]

www.cmsimple-xh.org