английски
немски
rev·er·ent [ˈrevərənt] ПРИЛ
- reverent
-
- reverent
-
немски
английски
-
- reverent
-
- reverent
-
- reverent
-
- reverent
-
- reverent
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
They banned any disciple from speaking to her, and allowed very few select disciples to care for her in a highly reverent, if sterile, manner.
en.wikipedia.org Though he taught the same theology that his father had taught before him, he was independent as well as reverent.
en.wikipedia.org He concluded that it is too reverent by half, and in many respects surprisingly incompetent.
en.wikipedia.org She appears penitent and reverent, and her chains have been broken, an indication that, after her temporary suffering, she is destined for heaven.
en.wikipedia.org There are morning and evening prayers, graces said over meals, and reverent physical gestures.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dota2.com In reverent tones they revealed that Selemene, Goddess of the Moon, had chosen her, had guided her, had tested her.
[...][...]
In ehrfürchtigen Tönen erklärten sie, dass sie von Selemene, Göttin des Mondes, auserwählt, geführt und getestet wurde.
[...][...]
www.feralinteractive.com They are right-wing and do not tend to pay respect to the Plebians (unlike the left-wing Julii) or the gods (unlike the superstitious and reverent Scipii).
[...][...]
Sie gehören zum rechten Lager und neigen nicht dazu, den Plebejern (im Gegensatz zu den linksgerichteten Juliern) oder den Göttern (anders als die abergläubischen und ehrfürchtigen Scipier) Respekt zu erweisen.
[...][...]
de.puma.com His ‘nonconformist yet reverent’ nature lives through current McQueen collections: it swaggers, struts, and speaks—marked by boldness and burr.
[...][...]
Seine „unangepasste doch ehrfürchtige“ Natur zieht sich durch derzeitige McQueen-Kollektionen: schick, stolz, mutig und aussagekräftig.
[...]