Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Postamts
Umsatzerlös

в PONS речника

pe·tro·leum ˈrev·enues СЪЩ ИКОН

petroleum revenues

ˈtax rev·enues СЪЩ мн

tax revenues
Steueraufkommen ср <-s> kein pl sing

rev·enue [ˈrevənju:, Am esp -vənu:] СЪЩ

1. revenue no pl (income):

Einkünfte pl aus +дат

2. revenue no pl (of a state):

3. revenue (instances of income):

revenues pl sales revenues
state revenues
tax revenues
Steueraufkommen ср <-s> kein pl

fis·cal ˈrev·enue СЪЩ ИКОН

gov·ern·ment ˈrev·enue СЪЩ

ˈcus·toms rev·enue СЪЩ

ˈfee rev·enue СЪЩ

ˈrev·enue stamp СЪЩ Am

Steuermarke f <-, -n>

ˈrev·enue gen·era·tor СЪЩ ФИН

Запис в OpenDict

revenue expenditure СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

revenues СЪЩ ACCOUNT

revenues

sales (revenues) СЪЩ ACCOUNT

sales (revenues)

revenue СЪЩ ACCOUNT

leverage revenue СЪЩ INV-FIN

revenue picture СЪЩ CTRL

fee revenue СЪЩ ACCOUNT

fiscal revenue СЪЩ STATE

marginal revenue СЪЩ ACCOUNT

revenue tariff СЪЩ handel

revenue reserve СЪЩ ACCOUNT

"География"

surplus revenue [ˌsɜːpləsˈrevnjuː] СЪЩ

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

Federal government revenue support public transport, THEOR MODEL, APPRAIS

revenue to cost ratio public transport, THEOR MODEL, APPRAIS

state government revenue support public transport, THEOR MODEL, APPRAIS

total operating revenue PUBL TRANS

немски
немски
английски
английски
Betriebszuschuss des Bundes (für ÖPNV) öffentlicher Verkehr, APPRAIS

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Been a pretty precipitous drop in the revenue picture, the oil price as you know a year ago was in the $100 vicinity it's hovering in the $50 vicinity today.
globalnews.ca
If legislators fail to adopt the two-thirds rule, the state sales tax would decrease by 1 cent per dollar, which would reduce the state's overall revenue picture.
www.columbian.com
Some critics would rather talk of lost customs revenue than of the potential for new trade.
www.europarl.europa.eu
But it was also always the most important city for the empire outside the capital because of its traders' ability to generate customs revenue, and bring in gold.
www.firstpost.com
In the late 12th century, the princes discovered customs revenue as a source of income and some castles were built to control customs.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Rising tax revenues, extensive planning and monitoring functions as well as social security, in Prussia in particular, gave rise to a mechanism of government which became the model for other countries and also for large companies operating on the free market.
[...]
www.hnf.de
[...]
Steigendes Steueraufkommen, umfangreiche Planungs- und Überwachungsaufgaben und das Sozialversicherungswesen ließen besonders in Preußen einen bürokratischen Apparat entstehen, der zum Vorbild für andere Staaten, aber auch für Großunternehmen der freien Wirtschaft wurde.
[...]
[...]
Each voter has same number of votes and each vote has the same value ( prohibition of class right to vote, different vote values according to tax revenues or property etc. ).
[...]
staatsrecht.honikel.de
[...]
Jeder Wähler hat die gleiche Anzahl Stimmen und die Stimmen zählen gleichviel ( Verbot von Stimmengewichtung zum Beispiel nach Steueraufkommen oder Grundbesitz und ähnlichem ).
[...]

Провери превода на "revenues" на други езици