Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
mélance
Rückeroberung

re·con·quest [ˌri:ˈkɒŋkwest, Am ˈkɑ:ŋ] СЪЩ

reconquest
Rückeroberung f
reconquest
Wiedereroberung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
But perhaps most impressive are the Batallas de Moros y Cristianos, the "Fights between Christians and Moors": those are theaters that have as a subject the reconquest of Spain and feature popular dances and poetry.
www.red2000.com
[...]
Am vielleicht beeindruckendsten sind aber wohl die Batallas de Moros y Cristianos, die "Kämpfe zwischen Christen und Mauren", Volksschauspiele, die an die Zeit der Rückeroberung Spaniens gedenken und von Tanz und Poesie begleitet werden.
www.red2000.com
[...]
Megalopolis Tokyo – The reconquest of urban space by the "flâneur" by Evelyn Schulz
www.goethe.de
[...]
Megalopolis Tokyo – Die Rückeroberung des städtischen Raums durch den Flaneur von Evelyn Schulz
www.goethe.de
[...]
After the reconquest of Seville in 1248, the complex served as a residence for the kings of Castile.
[...]
inzumi.com
[...]
Nach der Rückeroberung Sevillas 1248 diente die Anlage den Königen Kastiliens als Residenz.
[...]
inzumi.com
[...]
At October, 9th , the Day of Comunidad Valenciana, there are commemorations of the reconquest of the town from the Moors.
[...]
www.red2000.com
[...]
Am 9. Oktober, dem Tag der Comunidad Valenciana, wird der Rückeroberung der Stadt von den Mauren gedacht.
[...]
www.red2000.com
[...]
There are archaic traditions, tracing back to the very first cultures of the Iberian peninsula, Moorish and medieval ones, the latter going back to the time of the reconquest of the land by Christians.
[...]
www.red2000.com
[...]
Archaische Traditionen, die auf die frühesten Bewohner der iberischen Halbinsel zurückgehen, verbinden sich mit maurischen und mittelalterlichen Bräuchen, wobei die letzteren auf die Zeit der Rückeroberung des Landes durch die Christen zurückgehen.
[...]
www.red2000.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "reconquest" на други езици

английски
италиански
английски
испански