PURLOIN - английски-немски превод

английски

немски

pur·loin [pɜ:ˈlɔɪn, Am pɚˈ-] ГЛАГ прх form

to purloin sth

etw entwenden form

to purloin sth шег разг (pinch)

etw mitgehen lassen разг шег

немски

английски

[jdm] etw entwenden

to purloin sth [from sb] form

jdm etw entwenden

to purloin sth from sb шег form

Present

I	purloin
you	purloin
he/she/it	purloins
we	purloin
you	purloin
they	purloin

Past

I	purloined
you	purloined
he/she/it	purloined
we	purloined
you	purloined
they	purloined

Present Perfect

I	have	purloined
you	have	purloined
he/she/it	has	purloined
we	have	purloined
you	have	purloined
they	have	purloined

Past Perfect

I	had	purloined
you	had	purloined
he/she/it	had	purloined
we	had	purloined
you	had	purloined
they	had	purloined

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In a situation with few parallels in history, the agents of a foreign power were in a position to do much more than purloin documents.

www.lrb.co.uk

The inhabitants will eventually purloin water and electricity from the adjoining communities, creating a drain on those communities' resources.

www.jamaicaobserver.com

They also had created mannequin heads out of paper, paint and hair purloined from the prison barber shop.

www.huffingtonpost.com

This cane remained in the family until quite recently, when it either became lost or else purloined.

en.wikipedia.org

He was not discriminatory in his habits, purloining second-class and special-delivery items alike.

www.independent.co.uk