английски
немски
pro·fund·ity [prəˈfʌndəti, Am proʊˈ-] СЪЩ form
1. profundity no pl (great depth):
2. profundity no pl (intellectual depth):
- profundity
-
- profundity
-
3. profundity (deep remark):
- profundity
-
немски
английски
-
- profundity
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The poems are astonishingly concentrated: both short, and compacting a profundity of experience into small compass.
en.wikipedia.org There are some great, pithy lines and others whose attempt at profundity ring false.
en.wikipedia.org I was inspired by its profundity in 1928 and baffled by its frequent opacity.
en.wikipedia.org What's more, the loose grooves sometimes run counter to the tunes' sense of profundity.
en.wikipedia.org It stands out for a profundity of philosophical reflection, that sinks into the mysteries of what is eternal and transcendent.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.spikeart.at American artist Darren Bader in an conversation with Bruce Hainley, discussing food in the arts, the profundity of ancient, and bad curators
[...][...]
Der amerikanische Künstler im Gespräch mit Bruce Hainley über Nahrungsmittel in der Kunst, die Tiefe des Alten und schlechte Kuratoren.
[...][...]
www.peermusic-classical.de Lyricism and powerful drama are further essential and very captivating aspects of his music, completing its overall architecture to an image of rare humane profundity.
[...]
Lyrik und Dramatik ergänzen sich in überzeugender Architektur zu einem Gesamtwerk von seltener menschlicher Tiefe.
[...]
www.mphil.de "In my opinion, the music of a concerto can be happy and brilliant, and it is not necessary to strive for profundity and dramatic effect.”
[...]
"Ich bin der Ansicht, dass die Musik eines Konzertes fröhlich und brillant sein kann und dass es nicht notwendig ist, nach Tiefe und dramatischer Wirkung zu streben".
[...]
www.museum-joanneum.at The relentlessly permanent image of their faces provides a modest monument to the profundity of their losses.
[...][...]
Das unbarmherzig permanente Bild ihrer Gesichter verhilft der Tiefe ihrer Verluste zu einem bescheidenen Denkmal.
[...][...]
www.operamrhein.de Today what we admire in this “ Entführung aus dem Serail ” is above all the emotional profundity and discernment with which a composer of only 26 years was able to plumb experience of love, jealousy, despair, foolish greed and courage in his music.
[...][...]
Heute bewundern wir an der „ Entführung aus dem Serail “ vor allem die emotionale Tiefe und Vielschichtigkeit, womit der erst 26-jährige Komponist Erfahrungen wie Liebe, Eifersucht, Verzweiflung, törichte Besitzgier und Mut in seiner Musik auslotet.
[...]